Der vor der niederländischen Küste in Brand geratene Autofrachter soll abgeschleppt werden.

在荷兰海岸起火的汽车货轮将被走。

Die FSO Safer soll in den kommenden Tagen abgeschleppt und dann entsorgt werden.

FSO Safer 计划在未几天内被走，然后进行处置。

Nein, Abschleppwagen sind spezielle Fahrzeuge, die defekte Fahrzeuge abschleppen.

不行，清障车是专门用故障车辆的车。它们不适用作房车。

Nach dem Unfall musste der Wagen abgeschleppt werden.

事故发生后，这辆车不得不被走。

Oder, das Auto sogar abschleppen lassen.

者甚至把车走。

Hier soll zu sehen sein, wie die Olenegorsk Gornjak mit Schlagseite im Wasser liegt, offensichtlich abgeschleppt wird.

在这里，您可以看到 Olenegorsk Gornjak 号如何在水中倾斜，显然是被走的。

Das Auto im Beton – für die meisten ne Lachnummer: Ich kann das nicht ernst nehmen, sie hätten es abschleppen können.

混凝土里的汽车——对大多数人说都是一个笑柄：我不能认真对待它，他们可能会把它走。

Die ganze Nachtfahrt wurde ich mit einem Seil um den Bauch abgeschleppt.

整个夜行过程中，我被绑在腹部的绳索着走。

Einmal im Jahr, zu Karneval, werden hier am Tag vorm großen Umzug alle Autos abgeschleppt.

每年一次的狂欢节，所有的汽车都会在大游行的前一天被走。

Der Reiter hielt sein Rösslein an, und fragte Hans, womit er sich denn da so mühselig abschleppe.

骑士停下马，问汉斯为什么这么劳累。

Dieser sagte ihm, dass in wenigen Minuten ein Kollege ihn abschleppen würde.

Erzähl sie uns! Du wirst sie rückwärts abschleppen?

Na, wie viele Frauen hast du schon so abgeschleppt?

Genauso wie dein Vater, der wurde auch vor kurzem abgeschleppt.

Diese geile Brasilianerin hat ihn dann in ein Hotel abgeschleppt.

Und was passiert, wenn du als Tourist in Brasilien an der Copacabana von einer herbe geilen Brasilianerin in ein Hotel abgeschleppt wirst?