Hier unten noch ein anderes Video aus dem ZDF Kosmos.

这下面是另一个ZDF宇宙视频。

Die könnt ihr euch auf YouTube und in der ZDF Mediathek anschauen.

你们可以在YouTube和ZDF媒体上观看。

Staatsfernsehen sind ARD und ZDF deswegen aber nicht.

因此， ARD和ZDF并不是国家电视台。

Und natürlich auch vielen Dank an Funk, an das ZDF, ohne die ich das hier gar nicht machen könnte.

当然也要感谢电视台，感谢ZDF（德国电视二台），没有他们，我也不可能在这里做到这些。

Mit dem Fahrrad von Frankfurt nach Mainz zum ZDF, das ist nur eine der Aufgaben.

骑行车从法兰克福到美因茨再到 ZDF，这只是其中一。

Unser ZDF hat jetzt endlich reagiert, und zwar mit einer eigenen Fake-News-Sendung.

我们 ZDF 终于假新闻程序做出回应。

ARD und ZDF sowie die Dritten finanzieren sich größtenteils aus Rundfunkgebühren.

ARD 和 ZDF 以及第三方资金主要来广播费。

Hier werden auch die Erwachsenen- nachrichten vom ZDF gemacht.

ZDF成人新闻也在这里播出。

Insgesamt sieben Auszeichnungen gingen an das ZDF.

ZDF 总共获得了七个奖。

Nikolaus Brender ist der ehemalige Chefredakteur des Senders ZDF.

尼古拉斯·布伦德 (Nikolaus Brender) 是德国电视二台 (ZDF) 前主编。

ARD und ZDF sollen auch weniger Geld dafür ausgeben, Fußball-Spiele und anderen Sport zu zeigen.

ARD 和 ZDF 也应该减少在足球比赛和其他体育赛事转播上投入。

Der hat ne große Fernsehshow im ZDF, die " Giovanni Zarella Show" .

他在德国电视二台 (ZDF) 上有一档大型电视节目“乔瓦尼·扎雷拉秀”(Giovanni Zarella Show)。

Außerdem könnt ihr immer wieder direkt Eure Meinung zu Inhalten des ZDF abgeben.

您还可以直接对 ZDF 内容提出您意见。

Elmar Theveßen, du berichtest für das ZDF aus den USA, aus der Hauptstadt Washington.

埃尔马尔·特维森，你为德国电视二台驻美国，驻首都华盛顿报道。

Er beobachtet das Ganze für das ZDF und mit ihm spreche ich jetzt live.

他正在为德国电视二台观察这一切，我现在就与他进行现场连线。

Das hat die Sendung " ZDF Magazin Royale" herausgefunden.

节目“ZDF Magazin Royale” 发现了。

Mit dem Rundfunk-Beitrag werden die Sender von der ARD, das ZDF und das Deutschland-Radio finanziert.

通过广播捐款，ARD、ZDF 和 Deutschland-Radio 广播公司获得了资助。

" Das steht der Sache im Weg" , sagte der Kanzler im ZDF.

“这阻碍了事情发展，”ZDF 财政大臣说。

Er werde bis in die letzte Instanz gehen, sagte Hubertus von Sprenger im ZDF.

胡伯特斯·冯·斯普伦格 (Hubertus von Sprenger) 对德国电视二台 (ZDF) 表示， 他将进行最后审判。

Böhmermann hatte in seiner Show im ZDF ein Schmähgedicht über Erdogan vorgetragen.

Böhmermann 在 ZDF 节目中对埃尔多安进行了谩骂。