Deswegen ist er jeden Tag hier, weil er sich wohl fühlt bei den Young Bafanas.

因此他每天都会来这里， 因为他觉得在Young Bafanas很自在。

Zum Beispiel, wenn man sagt, Young Professionals.

例如，当说到专业人士。

" Yerun steht für Young University Research Network."

“Yerun”代“大学研究网络”。

Stuttgart siegte am Abend gegen den Schweizer Meister Young Boys Bern mit 5 zu 1.

斯图加特队当晚以5比1战胜了瑞士冠军巴塞尔青队。

Die richtige Musik dazu, die kommt jetzt von den Young Chinese Dogs.

搭配的音乐由Young Chinese Dogs乐队带来，现在开始。

Wir als Young Engineers bieten das halt nochmal an, dass wir Leuten, die vielleicht nicht so vernetzt sind, die Möglichkeit bieten, sich unserem Team anzuschließen.

我们作为Young Engineers提供的就是，给那些可能不太有联系的人提供一机会，加入我们的团队。

Rechte Parteien und Organisationen erwirken sogar einen Volksentscheid, also eine Volksabstimmung gegen den Young Plan, gegen den Versailler Vertrag und gegen die Regierung.

右翼政党及组织甚发起了一项全民公决，即针对杨计划、凡尔赛条约和政府的公民投票。

Dr. Philipp Breitbart von der Deutschen Gesellschaft für Kardiologie ist Sprecher der Young DGK und beschäftigt sich mit der Digitalisierung der Kardiologie.

德国心脏病学会发言人、专注于心脏病学数字化的菲利普·布雷特巴特博士示。

Dann gibt es noch einen Young DP, den haben sie irgendwann vor drei oder vier Jahren, glaube ich, eingeführt.

此外，还有一指定球员，我记得大约三四前他们引入了这。

Wir müssen jetzt Old Rebels mit den Young Rebels Hand in Hand diese Welt wieder in Ordnung bringen.

我们现在必须让老一代反叛者与新一代反叛者携手合作，共同把这世界重新整顿好。

Dagegen konnte er RB Leipzig sein Auftaktmatch gewinnen, mit 3 zu 1. bei den Young Boys Bern.

相反，他率领RB莱比锡以3比1战胜了伯尔尼男孩队，赢得了赛季首场比赛。

Die Young Bafanas sind talentierte Nachwuchsfußballer und Khwezi ist einer von ihnen.

的巴法纳斯是才华横溢的足球运动员，而Khwezi就是他们中的一员。

April steigt der VDI Young Engineers Kongress in München.

四月，VDI青工程师大会将在慕尼黑举行。

Aber die Young Guns sind sich auf jeden Fall einig, Tresoldi muss demnächst nominiert werden.

但球员们一致认为，特雷索尔迪近期必须得到征召。

1929 folgt dann der Young Plan.

1929随后出台了杨计划。

Und auch von den Young Engineers haben wir schon zwei Hackathon intern veranstaltet.

我们已经为青工程师内部举办了两届黑客松活动。

Für ihn und die anderen Kinder ist Fußball das Größte und die Young Bafana-Akademie ein ganz besonderer Ort.

对他和其它孩子来说，足球是最重要的，而Young Bafana学院是一特别的地方。

Also nicht die Young Engineers-Sparte, aber dann direkt doch auch wieder im Verein.

也不是青工程师部门，但又直接成了协会里的成员。

Das ist ein Young Designated Player, das ist quasi ein Spieler, der unter 22 sein muss.

这是一指定球员，即球员龄必须在22岁以下。

Und sie engagiert sich bei den VDI Young Engineers und ist zusätzlich im VDI Fachbeirat Bionic aktiv.

她还参与了VDI青工程师活动，并且在VDI生物技术专业顾问委员会中积极履职。