Die Ente taucht und sucht unter Wasser nach Futter.
鸭子潜入水中觅食。
Sie erdenkt eine Methode der Benutzung, Wasser zu sparen.
她想出一个节约使用水资源的办法。
Eben ertönte der Startschuß, da waren die Schwimmer schon im Wasser.
发令枪一响,运动员就跳水中。
Das Wasser ist in der Vertiefung zusammengelaufen.
水汇流到低洼处。
Die Kühlung des Motors erfolgt durch Wasser (Luft).
发动机用水(空气)却。
Sie hat den Eimer mit Wasser vollgemacht.
她把桶装满水。
Ich traue mich nicht, ins Wasser zu springen.
我不敢跳入水中。
Ist das Wasser warm genug? Halt bitte einmal die Hand hinein!
水够热吗?请你把手伸去试一试!
Ein Taucher kann unter Wasser Fische beobachten.
潜水者可以在水鱼。
Er sprang dem Kind ins Wasser nach.
他紧跟着孩子跳入水中。
Der Vordersteven des Schiffes hob sich aud dem Wasser.
船头突出在水面上。
Könntest du mir eine Flasche Wasser aus der Küche holen?
你能从厨房给我拿瓶水吗?
Es ist gesund, zum Essen viel Wasser zu trinken.
吃饭时多喝水是健康的。
Das Wasser kocht. Könntest du den Herd ausmachen?
水正在沸腾。你能关掉电饭煲吗?
Nachts taucht die zauberhafte Wassernixe vom Wasser auf.
拥有神奇魔力的美人鱼总是在夜里浮出水面。
Wir sollen großen Wert auf die Sparsamkeit beim Wasser legen.
我们应该重视节约水资源。
Das Dorf hat noch keinen Anschluß an Strom und Wasser.
这村子还没有(接上)电(源)和自来水。
Die Sonnenstrahlen blitzten auf dem Wasser in tausend Funken.
水面上闪烁着星星点点的阳光。
Die Kinder tummelten sich den ganzen Tag auf der Wiese (im Wasser).
孩子们整天在草地上(水里)嬉闹玩耍。
Die Dorfbewohnern schöpfen Wasser aus dem Brunnen.
村民们从井里打水。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Sie zahlen zum Beispiel für das Wasser, die Reinigung der Treppe und den Müll.
你还需支付例如水费、楼道清扫费和垃圾处理费。
Touristische Dienstleistungen und Aktivitäten belasten Wasser und Boden.
旅游服务和活动加重了水和土地负担。
Er zieht die Schuhe aus und geht ins Wasser.
他脱了鞋,走进了水里。
Dadurch kann die Blume mehr Wasser aufnehmen und trocknet nicht so schnell aus.
这样花可以更好吸收水分,就不会干那么快了。
Jedenfalls sind beide ein von Menschenhand errichtetes Bollwerk gegen das Wasser zum Schutz des Landes.
但这两者都是人类为了保护土地免受洪水建立要塞。
Die grüne, Fleisch fressende, viel Wasser benötigende und Vergiftungen auslösebde Pflanze.
绿色、食肉、需要很多水、可以引植物。
Nur die Bächlein flossen und es tönte, als flüsterte das Wasser geheime Worte.
只要小溪在流过,水声听来像是在窃窃私语。
Ripströmungen sind starke, schmale Kanäle aus schnell fließendem Wasser, die direkt vom Ufer wegführen.
离岸流是指从海岸线始发湍急狭长水域。
Dann einen kleinen Schluck Wasser in die Pfanne gießen.
然后往锅里倒一小口水。
Man kann durchsehen als wär's aus Wasser!
它是透明像水做!
Ihr schon wieder. Das war die zweite Ladung Wasser!
又是你们!第二次了!
Damit wir sie genauer anschauen können, holen wir sie mit einem Sieb aus dem Wasser.
为了让我们能近距离观察它们,我们用筛子把它们从水取出。
Mit ihrem Mund holen sie Nahrung aus dem Wasser.
它们用嘴从水获取食物。
Das Wasser steht schon fast an der Eingangstür!
洪水快漫到我们家大门了!
Faszinierende Lebensräume gibt es in und am Wasser.
水和水畔有迷人栖息地。
Doch dieser Nahrungsgrundlage steht jetzt das Wasser bis zum Hals.
但现在这个食物来源濒临绝境。
Bitte bringen Sie uns zuerst ein Glas Wasser mit Eis.
请您先给我们来一瓶冰水。
Der lebt doch eigentlich im Wasser! Aber sie ist mein Seenuss-Einsiedlerkrebs!
它不是生活在水里面嘛。可是它是我海螺寄居蟹嘛!
Tut mir leid. Das Wasser war für den Baum gedacht!
不好意思。这水是浇树用!
Das ist Wasser auf die Mühlen der Feinde unserer Demokratie.
这正顺了民主敌人意。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释