Natürlich gibt es Unsicherheiten und Ängste, und es ist wichtig, sie auszusprechen.

也有一些不安和恐惧，但重要的是将它表达出来。

Deshalb herrschen oft Unsicherheiten bei Autokäufern, Händlern und auch Werkstätten.

这就是为什么汽车购买者、经销商和维修厂常常感到不确定的原因。

Dann kann man Zweifel oder Unsicherheiten ausdrücken, womit wir bei 5. sind .

那么我表达疑惑或不确定，这就是第5点。

So lange es Unsicherheiten gebe, werde das Vorhaben nicht umgesetzt, erklärte das Ministerium in Berlin.

联邦环境部在柏林表示，只要还存在不确定因素，就不会将该计划付实施。

Einerseits bringt es Vorteile wie bessere Berufschancen, andererseits gibt es auch Unsicherheiten.

一方面，它带来了如更好就业机会的优势，另一方面也存在不确定性。

Auch muss sie nicht die Belastungen und Unsicherheiten, die mit einer eigenen Praxis verbunden sind, auf sich nehmen.

她也不必承担与自己的诊所相关的负担和不确定性。

Ich glaube, dass da doch häufiger mal die Unsicherheiten gewinnen.

我认为不确定性往往。

Zu den Unsicherheiten der Studierenden gehört auch noch das Zeitmanagement.

学生的不确定性还包括时间管理。

Und trotz all dieser Unsicherheiten hat Präsident Biden vorsorglich den Abschuss beschossen und angeordnet.

而且尽管存在所有这些不确定性，拜登总统还是谨慎地下令击落了该物体。

Bester Jahresstart seit 2003. Doch Unsicherheiten bleiben.

自2003年来最好的年初开局。但不确定性仍然存在。

Aber Katrins Zweifel und Unsicherheiten sind noch da.

但卡特琳的疑虑和不安仍然存在。

Ab Freitag, Samstag sehen Sie aber auch hier große Unsicherheiten.

但从周五、周六开始，这里也会出现很大的不确定性。

Ökonomen erklären dies mit fehlender Investitionsbereitschaft aufgrund von Unsicherheiten durch das Virus.

经济学家解释说， 这是由于病毒带来的不确定性导致投资意愿下降。

Und diese sogenannte " Wohnortszuweisung" , die führt ja aktuell auch zu Unsicherheiten.

库珀：而且这种所谓的“居住地分配”，目前也导致了一些不确定性。

Das lateinamerikanische Land wird damit in neue Unsicherheiten gestürzt.

这个拉丁美洲国家因此陷入新的不确定性之中。

Anouk zeigt auch Unsicherheiten im Umgang mit Geld und mit der Uhrzeit.

阿努克在处理金钱和时间方面也表现出不自信。

Pritzker kündigte an, zusammen mit der Europäischen Kommission daran zu arbeiten, Unsicherheiten zu beseitigen.

普利兹克表示， 美方将与欧盟委员会合作， 努力消除这些不确定性。

Wir sehen, es gibt viele Unsicherheiten, falsche Tendenzen und Vorurteile.

我看到，存在许多不确定性、错误的倾向和偏见。

Aber die komplette Ablehnung von Schweiß ist auch durch Marketing entstanden, das Menschen Unsicherheiten einredet.

但是， 完全排斥汗水的想法也是由营销策略造成的，这些策略让人产生不安全感。

Gerade dann, wenn es gesellschaftlich oder persönlich auch viele Unsicherheiten gibt.

特别是在社会或个人有很多不确定性的时刻。