Seine Schuld an dem Unfall war unbestreitbar.
他中的责任是不可否认的。
Er beschreibt den Unfall genau.
他详细描述了的经过。
Im Unfall hat er nur leicht verletzt, das war wirklich Glück im Unglück.
那场意外中他只是受了点轻伤,可真是不幸中的万幸。
Er musste ihr den Unfall auf schonende Art und Weise beibringen.
他得用委婉的方式将。
Die hauptsächliche Schuld dieses Unfalls gehört zu dem betrunkenen Autofahrer.
这次的主要责任于那名喝醉酒的司机。
Schon wenige Minuten nach dem Unfall war die Polizei da.
生后短短几分钟警察就感到了。
Am Wochenende kam es zu zahlreichen Unfällen.
周末生了很多起。
Bei dem Unfall soll es vier Tote gegeben haben.
据说这次中死了四个人。
Für den Unfall kann man ihn nicht verantwortlich machen.
不能把这的责任推他身上。
Er führte den Unfall auf einen Reifendefekt zurück.
他把这次归咎于轮胎出毛病。
Er hat von dem Unfall schwere Verletzungen davongetragen.
他这次中受了重伤。
Er hatte einen Unfall, weil er nicht gebremst hat.
他生了,因为他没有刹车。
Der Zeuge verweigerte die Aussage über den Unfall.
证人拒绝对这一作证词。
Ich habe ihn auf seinen Freund (auf den Unfall) hin angeredet.
我向他问起他的朋友(的)情况。
Nach dem Unfall hat meine Nase stark geblutet.
那个之后我的鼻子猛得流血。
Ein großer hundertsatz der Unfälle entstand durch Leichtsinn.
大多数的出于轻率。
Er erlitt einen ernsten Unfall, der ihm fast das Leben kostete.
他出了严重,差点要了他的命。
Sei froh, dass du bei dem Unfall so weggekommen bist.
车祸的结果是这样,你该高兴才是。
Er ist in diesem Unfall tödlich verletzt.
他这次中受了致命伤。
Wegen eines Unfalls ist die Autobahn für den gesamten Verkehr gesperrt.
由于这条高速公路所有交通都封锁了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Wer beispielsweise einen schlimmen Unfall mit ansehen musste, steht meist zunächst unter Schock.
例如,那些不得不目睹严重事故人通常最初会感到震惊。
Ich legte Wert darauf, daß meine Unfälle ernst genommen werden.
我很对每事情都很严肃。
" Sie beteuerte, dass sie an dem Unfall nicht schuld war."
“她声明,对此她无辜。”
Wissen Sie, es passieren sehr viele Unfälle mit Radfahrern. Und meistens sind die Fahrradfahrer selbst Schuld. Deswegen müssen wir streng sein.
您知道吗,发生过很多自行车骑行车祸,而且大多数都骑自行车人,所以我们对此查很严。
Aber wir stoßen sonst nie zusammen! Willis Unfall war eine Ausnahme.
我们从不会撞到一起,威利小意外特例。
Im Falle von der Diana war es ein Unfall unter ungeklärten Umständen.
戴安娜时死于情况尚不清楚意外事故。
Und zu schnelles Fahren ist immer noch die Ursache Nummer eins für Unfälle mit Todesfolge.
超速导致死亡事故首要原因。
Deshalb suchen nach einem Unfall alle nach der Blackbox!
所以每次事故发生后我们都需要寻找黑匣子!
Gleichzeitig führt er eine Kranken-, Unfall- und Rentenversicherung ein.
同时,他引入了医疗、工伤和养老保险。
So werden Radfahren vor allem Kinder besser geschützt und so gibt es weniger Unfälle.
这样骑自行车人就会更好被保护,尤其孩子们。并且也会出现更少事故。
Warum hast du nicht die Polizei gerufen? Es war doch ein Unfall...oder?
你为什么不报警,这意外,不吗?
Da gab es bisher schon sehr viele Unfälle.
因为这类交通事故已经发生多起。
Immer mehr Staus und immer mehr Unfälle vor den Schulen.
越来越多状况和事故。
Er konnte sich nicht erinnern, in diesem Auto gewesen zu sein, als der Unfall passierte.
他已经记不起来,父母双亡那场车祸了。
Die Kühe gaben viel mehr Milch als früher und hatten keine Unfälle mehr.
母牛出产牛奶比以前多得多,而且没有发生什么事故。
Dieser Unfall konnte meinen jugendlichen Mut aber nicht zu Fall bringen.
但这次事故并没有打击到我这年轻人勇气。
Der Mann hatte einen Unfall, obwohl er vorsichtig fuhr.
这男人遭遇了事故,尽管他驾车很谨慎。
Ja, also wenn man da nicht genau schaut, ist das gleiche Unfall passiert.
,所以如果不仔细看话,很容易发生事故。
Gerade ausländische Böller sind aber oft unsicher und führen so zu Unfällen.
而外国产烟花爆竹多不安全,易导致事故发生。
Wer haftet bei einem Unfall mit einem selbstfahrenden Auto?
如果自动驾驶汽车发生事故,谁负?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释