Grund für die Unberechenbarkeit waren vor allem seine unterschiedlich langen Beine.

导致其不可预测性的主要原因在于短不一的腿。

Für zusätzliche Unsicherheit sorgte die Unberechenbarkeit von Trump, der diplomatische Konventionen ignoriert.

无视外交惯例的特朗普的不可预测性增加了不确定性。

Und diese wahrgenommene Unberechenbarkeit löst Unbehagen bei uns aus.

而这种感知到的不可预测性会让我们感到不。

Hinter der ständigen Angst vor Konflikten steckt oft eine Kindheit voller Unberechenbarkeit.

在持续的冲突恐惧背后，往往隐藏着一段充满不可预测性的童年。

Die Unberechenbarkeit von Saskia Esken wird bleiben, aber man muss auch anerkennend sagen, im Wahlkampf hat sie gesehen, worin die Chance liegt, nämlich einzig und allein Olaf Scholz wirken zu lassen.

萨斯基亚·斯肯 （Saskia Esken） 的不可预测性仍然存在，但必须赞赏地说，在竞选活动中， 她看到了机会所在，即让奥拉夫·朔尔茨 （Olaf Scholz） 单独工作。

Die gezielten Angriffe auf Zivilisten, die Unberechenbarkeit der Täter und nicht zuletzt die vielen Bilder von den Anschlägen in den Medien, all das trägt zur Verunsicherung bei.

针对平民的精确攻击、犯罪分子的不可预测性，以及媒体上众多的袭击画面，这一切都加剧了人们的不。

Heute entführen wir Dich in eine Buchhandlung, die nicht nur Bücher verkauft, sondern Venedig in seiner ganzen Magie, Unberechenbarkeit und Vergänglichkeit widerspiegelt.

，我们将带你进入一家书店，这里不仅售卖书籍，更映射出威尼斯魔幻、不可预测与瞬息万变的特质。

Das soll Stärke und Unberechenbarkeit ausstrahlen.

这应该散发出力量和不可预测性的气息。

Dennoch, Zitat, das Beispiel zeigt einmal mehr die Unberechenbarkeit, mit der die Wirtschaft derzeit konfrontiert ist.

然而，正如所引述的，这一例子再次展示了当前经济所面临的不可预测性。

Und aus der Unberechenbarkeit erfolgt dann aber auch die Frage, wie kann man den Schutz organisieren.

然而，正因为无法预测，也引出了一个问题：如何组织防护措施？

Also das System ist ja Unberechenbarkeit.

所以这个系统就是不可预测性。

Wir kennen ja Friedrich Merz und wir kennen seine Impulsivität und seine Unberechenbarkeit.

我们确实了解弗里德里希·梅尔茨，也知道他的冲动性格和不可预测性。

Ja, zunächst einmal das Ausmaß an Unberechenbarkeit.

是的，首先是一些不可预测性的程度。

Autozölle, Ukraine-Krieg und ob sich Donald Trumps Unberechenbarkeit eigentlich rächen könnte, das besprechen wir gleich.