Wasserstoff gilt als sauberer Energieträger, wenn man bei der Produktion auf Umweltverträglichkeit achtet.

要在生产过程中注意环保，氢气就可被视为一种清洁能源载体。

Wer jedoch die alte Seele des Wagens erhalten möchte, macht Abstriche in punkto Umweltverträglichkeit.

但是，想要保留汽车的老灵魂，就不得不在环境兼容方面做出妥协。

Beim Thema Nachhaltigkeit und Umweltverträglichkeit, da muss man ja mehr Faktoren einrechnen, als jetzt nur zu sagen, das Leder war doch ohnehin schon da.

谈到可续和环保，就不能仅仅说皮革本来就已经存在了，还有很多其他因素需要考虑。

Einmal im Monat kommt ein Heft heraus, in dem Produkte vor allem auf gesundheitsgefährdende Inhaltsstoffe und Umweltverträglichkeit getestet werden.

每月出版一期杂志，主要测试产品是否含有危害健康成分及环境友。

14. Umweltverträglichkeit: Langfristige Beziehungen tragen zur Förderung der ökologischen Nachhaltigkeit bei, da sie eine langfristige Bewirtschaftung und den Schutz der Ressourcen fördern.

14. 环境可续：长期关系有助于促进环境可续，因为它们促进了长期管理和资源保护。

Umweltverträglichkeit: Gutes Umweltmanagement trägt dazu bei, natürliche Ressourcen wie saubere Luft, Wasser und Boden zu schützen, die für die Gesundheit und Artenvielfalt von Ökosystemen von entscheidender Bedeutung sind.

4. 环境可续：良的环境管理有助于保护清洁空气、水和土壤等自然资源，这些资源对生态系统的健康和生物多样至关重要。

Eine Studie zur Umweltverträglichkeit listet weitere Schäden auf.

Und hier haben die deutschen chemischen Unternehmen immer wieder gezeigt, dass sie der Vereinbarkeit von Produktion und Umweltverträglichkeit auch eine große Bedeutung beimessen.

Alles wurde vor dem Kauf auf seine Umweltverträglichkeit überprüft, mit dem Ergebnis, dass es dann meistens eben nicht gekauft wurde.