Und zwar in der französischen Stadt Toulouse.

即在法国城市兹。

Proteste gab es in Paris, aber auch in anderen Städten wie Toulouse, Marseille oder Rouen.

巴黎以及兹、马或鲁昂等其他城市也有抗议活动。

Proteste mit hunderten Teilnehmern fanden auch in Städten wie Marseille, Toulouse und Lyon statt.

马、兹和里昂等城市也发生了数百人的抗议活动。

In mehreren französischen Städten ist es erneut zu gewaltsamen Protesten gekommen, darunter Marseille, Lyon und Toulouse.

马、里昂和兹等法国城市再次爆发暴力抗议活动。

Die ersten zehn entstehen als Test im Airbus-Werk in Toulouse, die Serienproduktion erfolgt in einer eigens gebauten Anlage in Florida.

十架飞机正在兹的空中客车工厂进行测试， 批量生产将在佛罗里达州专门建造的工厂进行。

Nach Marseille und Bordeaux wurde auch in Paris, Nizza und Toulouse dazu aufgerufen, sich privat nur in kleinem Kreis zu treffen.

在马和波尔多之后， 巴黎、尼斯和兹也呼吁只在小范围内私下会面。

Nach Angaben des Unternehmens flog eine Maschine des Typs A319neo drei Stunden lang ausschließlich mit sogenanntem Sustainable Air Fuel (SAF) im Tank über dem Firmensitz in Toulouse.

据该公司称，一架 A319neo 飞机仅在兹公司总部上方的油箱中使用所谓的可持续空气燃料 (SAF) 飞行了三个小时。

Mit dem Luxemburger Kim Kirchen im gelben Trikot und dem Deutschen Stefan Schumacher geht die Rundfahrt an diesem Samstag auf die achte Etappe von Figeac nach Toulouse.

身着黄色领骑衫的森堡车手金·基尔琴 (Kim Kirchen) 和德国车手斯蒂芬·舒马赫 (Stefan Schumacher) 将于本周六从菲雅克 (Figeac) 往兹 (Toulouse) 进入第八段。

Toulouse 22. Und noch mal den Hops rüber nach Marokko, Marrakesch.

Der andere wurde in der französischen Stadt Toulouse gefasst.

Seine Eltern kamen während des Algerienkrieges 1958 nach Toulouse, wo der 59-jährige Franzose noch heute lebt.

Ich komme aus Frankreich, aus Toulouse.