Ein bislang illegales Suchtmittel wird für Volljährige legal.

一种此前非法的毒品将对成年人合法化。

Wie alle Suchtmittel löst es Dopaminausstoß im Nukleus Accumbens aus, was einen Freudenschub beschert.

就像所有毒品一样， 它会触发伏隔核的多巴胺释放，带来愉悦感。

Kann man Zucker als legales Suchtmittel beschreiben?

可以把糖描述为合法的成瘾物质吗？

Und also die Frauen glaube ich, die wissen das schon sehr Sehr gut eigentlich, dass sie ja kein Alkohol und auch nicht andere Suchtmittel in der Schwangerschaft nehmen sollten.

所以我认为那些女性其实非常非常清楚，怀孕期间绝对不能喝酒， 也不能使用其他成瘾物质。

Und ich finde das komisch, weil du dann keinen normalen Umgang mit dem Suchtmittel eigentlich lernst.

我觉得这很搞笑，因为这样你就无法正常地学会如何使用这种成瘾物质。

Der Saft des Schlafmohns ist das effektivste Schmerzmittel der Natur und ein gefährliches Suchtmittel.

罂粟汁是自然界最有效的止痛药，也是一种危险的成瘾物质。

Besonders auf dem Land ist Alkohol das häufigste Suchtmittel.

特别是在农村地区， 酒精是最常见的成瘾物质。

Es darf nicht für Suchtmittel geworben werden.

Wenn ich im Stress bin oder schlechte Laune habe, dann greife ich gerne mal zu einem Stück Schokolade, weil ich meine, das würde mir dann besser gehen. Kann man Zucker als legales Suchtmittel beschreiben?

Er gilt daher als sogenanntes Suchtmittel.