In dieser Straße dürfen nur Anwohner parken.
这条街只准本街居民停车。
Ich habe eine Wohnung(ein Zimmer)nach der Straße.
我有一个街的住宅(房间)。
Auf der Straße hörte man eilige Schritte.
人们听到街上急促的脚步声.
Das ganze Haus lief auf die Straße.
整幢住宅的居民都跑到街上去了。
Menschen im Bild ignorieren eine rote Ampel und gehen einfach über die Straßen.
图片上的人忽视红灯,直接就穿过马路。
Die Straße mündet in einen Park aus.
大街尽头是一个公园。
Skinheads haben gestern in Köln auf offener Straße einen Afrikaner angegriffen.
光头党昨在科隆在光天化之下对一非洲裔男子进行了攻击。
Eine Reihe von Bäumen (hohen Pappeln) säumt die Straße.
沿街种了一排树(高大的白杨树)。
In Australien fahren die Autos auf der linken Seite der Straße.
汽车在澳大利亚的道路左侧行驶。
Die Straße ist zu schmal für Busse und Lastwagen.
这条街对公共汽车和卡车来了。
Das Zimmer liegt nach dem Garten (der Straße).
这间屋子的向着花园(马路)。
Auf der Straße gibt es viele Fußgänger.
街道上有很多行人。
Unser Garten stößt an einer Seite an die Straße.
我们的花园一边紧靠着街。
Die Straße ist noch einmal so breit wie jene.
这条街比那条街宽一倍。
Die Straße ist zu schmal, wir können hier nicht umwenden.
这条街,我们没法儿在这儿掉头。
Es gab keine lebende Seele mehr auf den Straßen.
街上已阒无一人。
In der dunklen Straße schlichen ein paar seltsame, verdächtige Figuren herum.
在昏暗的大街上有几个奇怪,可疑的人影在鬼鬼祟祟地走动。
Die Straße konnte schon von Personenwagen nicht befahren werden,von Lastwagen aber schon gar nicht.
这条街道上轿车本来就不能行驶,卡车就更不必了.
Die Nachricht vom Ausmaß der Katastrophe hat die ganze Straße zutiefst erschüttert.
有关受灾程度的报导使整条街的人感到震惊。
Er liegt als Vertretr den ganzen Tag auf der Straße.
他作为代理人整天在外奔波。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Keine Leute, die mir wie sonst entgegengekommen sind und auch keine Autos auf der Straße.
和往常不一样的是,我没有见到人,也没有汽车。
Viele Autos fuhren und hupten, viele Leute gingen auf der Straße und sprachen laut.
有很多车开动和按喇叭的声音,还有很多人到大声说话。
Wir müssen mit Menschen auf der Straße ein Gedicht schreiben, zum Thema Literatur.
今天我们要路,让路人写一首以文学为主题的诗。
Am Ende waren es Hundert-tausende, die dafür unter größten Risiken auf die Straße gingen.
最后是成百千的人冒着巨大的风险头。
Straßen, Brücken, Tunnel und so weiter, von denen es in der Schweiz Tausende gibt.
瑞士有成千万条路、桥梁、隧等。
Oder die Steuerzahler, die die häufigere Ausbesserung der Straßen bezahlen müssen.
或为更加频繁的路维修支付的纳税人。
Mode ist in der Luft, auf der Straße.
时尚空,大。
Und wenn die Sonne auf die Straße scheint.
阳光洒路。
Häufig kommt es zu Polizeieinsätzen. Die Ratinger Straße hat eine ganz besondere Geschichte.
经常会发生各种案件。哈汀儿大有个很特别的故事。
Der schöne Haupttempel selbst liegt weiter die Straße entlang und ist aus dem Jahr 495.
那个宏伟的主庙这条更远的地方,可以追溯到495年。
Hochhäuserreihen ragen weit in den Himmeln und Straßen so breit wie Autobahnen.
一排排摩天大楼高耸入云,和高速公路一样宽。
Auf der Straße durfte ich nicht spielen.
路我不能踢球。
Die Tasche stand einfach so auf der Straße vor einem großen Haus.
这个背包一座大房子前的。
Und es gibt viel mehr Leben auf der Straße, besonders am Abend.
的生活很丰富,特别是晚。
Sie fühlen sich betrogen und bleiben auf den Straßen.
他们觉得自己受到了欺骗并聚集大。
Also die Sprache, die die Menschen in Deutschland auf der Straße sprechen.
换句话说,就是德国人会大说的语言。
Mein letztes Weihnachten mit Bob auf der Straße.
去年圣诞,我跟BOB头表演。
Ist doch für eine Katze nicht normal auf der Straße zu sein? .
猫不应该出去抛头露面?
Ein Wagen ohne Pferde auf offener Straße, wie war das möglich?
开阔的路驾驶没有马的车,这怎么可能?
An der Straße hat sich ein Team an FBI-Agenten positioniert.
一队联邦调查局特工沿路部署。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释