Am dunklen Himmel begannen die Sterne zu erglimmen.
在黑的天空开始光。
Auf der Wasserfläche zeigte sich ein schwacher Reflex der Sterne.
微弱的光映现在水面上。
"Die Plejaden" oder "Siebengestirn" heißt eine Gruppe von Sternen.
昂团或者昴宿团是的组合。
Die Sterne flimmern in der klaren Nacht.
晴朗的夜空群。
Die letzten Sterne verglommen in der Dämmerung.
最后的辰在晨曦中下去。
Dieser Stern ist viele Lichtjahre von der Erde entfernt.
这球距离地球有许多光年。
Zu der Mitternacht können wir viele Sterne sehen.
午夜我们可以看见很多。
Der Himmel ist mit Sternen besät.
天上布满。
Im Universum gibt es zahllose Sterne.
宇宙中有数不尽的。
Die Sterne leuchteten in der Nacht.
在夜间发光。
Am Himmel funkeln zahlreiche Sterne.
许多在天空耀。
Die Sterne glitzern.
烁着。
Am Himmel funkeln die Sterne.
在天空耀。
Myriaden Sterne leuchten am Himmel.
数不尽的在天空烁。
Sterne blinkern am Himmel.
在天空中发光。
Die Sterne erbleichen.
群失去了光辉。
Nationalflagge von China heißt Wuxinghongqi, die rote Farbe und fünf gelbe Sterne hat.
中国国旗叫做五红旗,上面有红底色和五颗黄色。
Am Himmel zeigten sich die ersten Sterne.
天空初露辰。
Der Schauspieler ist ein aufgehender Stern.
这演员是正在升起的明。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Und der Mond und die Sterne gingen auf.
亮和星星出来了。
Ich wünsch mir, dass es ganz ganz viele Sterne regnet!
我希望下起一阵流星雨!
Hier gibt es nichts mehr, das dich hält. Lass dich von den Sternen führ'n.
没有什么能够留住你,星星为你指引!
Mit dir seh ich nur noch Sterne und ich möchte ein bisschen Sterben.
和你在一起,我只能看到星星,情愿死去。
Sie war jung, mit Augen wie 2 Sterne.
她很轻,有一双像星星一样的眼睛。
Die Ägypter nahmen an, dass die Sterne Fixpunkte am Himmel seien.
埃及人认为,星星是天中的固定点。
Wir sehen zu den Sternen auf und stellen diese existenzielle Frage.
我们仰望星,提出了这个关乎人类存在的问题。
Eine solche Gesellschaft könnte die gesamte Energie ihres Sterns nutzen.
这样的一个社会能驾驭其恒星的所有能量。
Um Mitternacht kann man die Sterne beobachten.
在深夜我们可以观察星星。
Oder mitternachts kann man die Sterne beobachten.
在每天深夜我们可以观察星星。
Und was sollen wir mit diesem Sternchen machen?
我们又该拿这个星号怎么办呢?
Nun zog der kleine Stern selber an der Schnur.
这颗小星星自己拉了绳儿。
Doch an einem Abend leuchtete ein Stern ganz besonders hell.
一天晚上,有一颗星星格外的闪亮。
Jedoch nicht dort, wo er den Stern eigentlich verortet hätte, sondern leicht versetzt.
然而,不是他实际定位恒星的位置,而是稍微偏移了一点。
Wie das aber genau ablaufen wird, steht noch in den Sternen.
但之后情况如何还未知。
Wenn ein gewaltiger Stern stirbt, hinterlässt er einen kleineren Restkern.
当一颗恒星发生坍缩后,会留下一个更小的星核。
BefürworterInnen von gendergerechter Sprache haben nie behauptet, das Sternchen sei wichtiger als Gleichbehandlung im Job.
性别合适语言的支持者从未称,星号比工作中的平等待遇更重要。
Ihrem Elende wollten sie entlaufen, und die Sterne waren ihnen zu weit.
正是病人与垂死者,蔑视着肉体与土地,因之发明着天国与赎罪的血滴 ,便是这甜美而且阴郁底毒药,他们也还从肉体与土地取得!
Die beschäftigt sich mit den Sternen.
它研究星星。
Und tagsüber sieht man ja keine Sterne.
而白天你看不到任何星星。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释