Viel Sonnenschein, Wärme, nette Leute, Straßencafes, ein leckeres Eis und einfach nur wohlfühlen.

充足，温暖，人，路边咖啡馆，美味冰淇淋，只是感觉很。

Ski fahren, Schlitten fahren, wandern im Sonnenschein.

滑雪，滑雪橇，在下远足。

Würde ich einsteigen mit dem Thema " Christian Kracht: Ich werde hier sein, im Sonnenschein und im Schatten" .

我以“克斯蒂安·克拉赫特：我将在这，和阴影处”为题开始。

Nach einer Weile kam frische Luft und Sonnenschein durch die offene Türe in die Stube herein.

过了一会儿，新鲜空气和从敞开门洒入房间。

Lassen Sie uns zusammen mit den besten Wünschen für die Zukunft den ersten Sonnenschein von 2023 begrüßen.

让我们怀着对未来美向往，共同迎接2023年第一缕。

Heute ist der erste Tag mit Sonnenschein und wir sind heute dementsprechend aus unseren Zelten herausgekrochen.

今天是出太第一天，相应我们也可以从帐篷出来了。

Den ganzen Tag hatten wir Sonnenschein, wenn die Sonne da war, und alle die kleinen Vögel mussten uns Geschichten erzählen.

太出来后，我们每天都沐浴在日之中，所有小鸟都来给我们讲故事听。

Dann geht ihr später lieber in den Schatten, denn zur Mittagszeit ist mein Sonnenschein besonders kräftig.

那你最在阴凉处待久一点，因为中午我特别强烈。

" Ich werde hier sein, im Sonnenschein und im Schatten" , sein drittes Buch, 2008 erschienen.

“我将在这，和阴影处”，他第三本书，于2008年出版。

Die Gelähmte sitzt jetzt im schönsten Sonnenschein und sieht den Wald und das Feld. Die Welt ist so groß und so schön geworden, und das durch ein einziges Wort der freundlichen Schlossherrin.

这个瘫痪患者沐浴在下，注视着森林和田野。她世界变得这么大，这么美丽，都要感谢城堡女主人那简单一句话。

Die Gelähmte sitzt jetzt im schönsten Sonnenschein und sieht den Wald und das Feld.

这个瘫痪患者沐浴在下，注视着森林和田野。

Das Wetter heute im Südosten, länger Sonnenschein von Nordwesten her aber Ausbreitung von dichten Wolken mit schauen und Gewittern, 18 bis 30 Grad.

今天东南部天气，西北日照时间较长，但云层厚，有雷阵雨，18至30度。

Bei herrlichstem Sonnenschein gingen die Konfirmanden aus der Stadt hinaus, und vom Walde her klang wundersam stark die große unbekannte Glocke.

在灿烂下，受礼者们走出了城市，森林中那巨大、未知钟声再次响起。

So kräftig leuchtend strahlen die Farben bei Sonnenschein.

如此鲜艳颜色在下闪耀。

Morgen gibt's im Norden richtig viel Sonnenschein.

明天北部将有充足。

So kann die Woche starten und zwar mit jeder Menge Sonnenschein.

这样新一周就可以在充足中开始了。

Viel Sonnenschein klingt erst mal gut, ist er aber nicht unbedingt.

充足听起来不错，但实际上未必是事。

Sommer, Sonne, Sonnenschein – auch morgen wieder.

夏天， ， 明媚——明天还会再来。

In einer verbotenen Stadt ohne Sonnenschein und in winzigen Räumen.

在无法触及禁城，人们蜷缩于狭小空间。

Morgen wird's richtig schön herbstlich mit viel Sonnenschein.

明天将会非常典型秋天天气， 明媚。