Er war ein treuer Sohn der Arbeiterklasse (des Volkes).
(转,雅)他工人阶级(人民)忠诚.
Die meisten Eltern meinen,dass ihre Söhne am besten sind.
大多数父,他们最棒。
Jede Monate erhält der alte Mensch Alimenten aus ihrem Sohn.
老人每月从她那里获得赡养费。
Er ist ein Sohn des Volkes.
他人民。
Seine beiden Söhne sind Ärzte.
他两个都医生。
Sein Sohn ist Internatsschüler.
他住校生。
Als Sohn eines Landarbeiters wuchs er auf der Plantage auf.
作农业工人他在大农场长大。
Der Sohn führt mit seinem Vater im Garten eine Unterhaltung.
这位和父亲在花园里聊天。
Sie wurde aus Kummer über ihren Sohn ganz krank.
她担忧得病倒了。
Sie grämte sich über den Tod ihres Sohnes.
她死(感到)悲痛不已。
Der Sohn tat es dem Vater an Wendigkeit zuvor.
比父亲灵活。
Der Sohn wird der Nachfolger sein, den Familiebetrieb überzunehmen.
将接收家族企业,成继承者。
Der Sohn kommt ganz dem Vater nach.
长得酷似父亲。
Die Mutter gibt dem Sohn den Schlüssel des Schrankes.
亲把柜钥匙给。
Er hielt seinen Sohn kurz und gab ihm nur ein kleines Taschengeld.
他对管教很严,只给他很少零用钱。
Wegen dieser albernen Fünf ist mein Sohn sitzen geblieben.
由于这个小小五分我留了级。
Mein Sohn spielt gerne mit dem Hund.
我喜欢和狗玩。
Er spielt mit seinem Sohn im Garten Federball.
他和在院里打羽毛球。
Du solltest deinen Sohn nicht immer an deiner Tocher messen.
你不应该总以自己女去衡量。
Der Vater schrieb dem Sohn eine Entschuldigung für die Schule.
父亲给学校写了请假条。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ich habe heute einen Termin zur Vorsorge für meinen Sohn.
我今天有一个预约是我儿做预防检查。
Ich wusste gar nicht, dass Fasu einen Sohn hat.
我都不知道花弧什么时候有这么大个儿。
Und man hat ihr nachgesagt, dass sie ihrem Sohn Rudolf den tod geradezu leidet.
人们在她背后议论,说她完全受不她的儿鲁道夫之死带来的痛苦。
Seit 2013 leiten die Söhne von Paul Riegel das Haribo-Imperium.
2013年起,保罗·里格尔的儿成为哈瑞宝帝国的领导。
Mutter Shuming bezieht auch gleich das Bett für ihren Sohn.
妈妈立马帮新华换套。
Die beiden Söhne, Hunter und Beau, haben verletzt überlebt.
两个儿,亨特尔与下来,但受伤。
Seinen Amtseid hat Joe Biden tatsächlich am Krankenbett seiner Söhne geleistet.
拜登的就职宣誓其实是在儿的病床旁做的。
Das Einzige, was ihm wohl Kraft gibt, sind seine vier Söhne, sagen Journalisten.
记者说,唯一能带给他力量的就是他的四个儿。
Seine Söhne Cao Pi und Cao Zhi waren auch sehr gut bei Literatur.
儿曹丕和曹植也十分擅长文学。
Lustigerweise stieg auch der laute Mann mit seinen Söhnen mit uns aus.
有趣的是这个大嗓门的男人和他的儿也和我们一起。
Sein Sohn sollte sich aus ihnen eine Braut erwählen.
他的儿要从中选出一位新娘。
Schlank bist du auf dem Hügel, schön unter den Söhnen der Heide.
在荒野的儿们中间,在岗头,你是何等魁梧英雄?
Um die Herrschaft dauerhaft zu sichern, teilte er seinen Reiche nicht unter seinen Söhnen auf.
为维持长久的统治,他没有把自己的帝国分封给各位王。
1958 kaufte der Sohn Helmut Glimpel die Firma Franken in Rückersdorf dazu.
1958年他的儿Helmut Glimpel为公司收购位于Rückersdorf的公司Franken。
Ich war eines von vier Kindern, der Älteste von vier Söhnen.
我是四个孩中的一个,是四个儿里的长。
Shijun gibt seinem Sohn unaufhörlich Ratschläge.
爸爸石军无时无刻不在提醒着他的孩。
Bist du wirklich sein Sohn Kleiner?
你真的是他的儿吗 ?
Es war einmal ein Müller, der hatte drei Söhne, eine Mühle, einen Esel und einen Kater.
从前,有一个磨坊主,他有三个儿,一个磨,一头驴和一只雄猫。
Es schmerzt ihn, zwei von seinen Söhnen, die sich auf sein Wort verlassen, so zu kränken.
这让他感到痛苦,他将遗嘱嘱托给儿中的两个人。
Zum einen natürlich mithilfe dieser waghalsigen ersten Fernfahrt, die Carls Frau Bertha zusammen mit ihren Söhnen unternimmt.
一方面,卡尔的妻贝莎和儿们首次大胆的长途旅行当然有所帮助。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释