Diese Folge produziert haben David Brucklacher und Kathleen Shaw.

本集由大卫·布鲁克拉瑟琳·肖制作。

Bald zieht er nämlich nach Kanada, zusammen mit dem Historikerpaar Timothy Snyder und Marcy Shaw.

因此，他将很快与历史学家夫妇蒂莫西·斯奈德马西·肖一同迁往加拿大。

Ja, aber guess who is gonna watch, wenn Jen Shaw wieder da ist?

是的，但猜猜看，当Jen Shaw再次出现时，谁会继续观看？

Aber dass Shaw jetzt nicht wirklich belehrt wurde, ist eben total unwahrscheinlich.

但肖现实际上并未受到教育，这实不可能。

Da sagt ihr ja auch, der Anwalt von Shaw, das war eigentlich der entscheidende Punkt gewesen.

你们也提到，肖的律师，这实际上是关键点所。

Übrigens wurde die Redensart " alt wie Methusalem" im internationalen Sprachgebrauch durch George Bernhard Shaws Werk " Back to Methusalah" von 1921 wieder gebräuchlicher.

顺便一提，1912年George Bernhard Shaw写了一本书《重回玛土撒拉》，得益于这本书，“像玛土撒拉一样长寿”这句谚语国际上重新流行起来。

Erfahrene Schriftsteller, George Bernard Shaw sind hier Beispiele, Künstler wie Leonardo da Vinci, die bis zum Ende ihres Lebens, bis weit ins 80.

经验丰富的作家， 如萧伯纳，就是这方面的例子；还有艺术家如达芬奇， 他们一生直至晚年，甚至到八十多岁， 都保持的创造力， 就像米开朗基罗那样。

Es gibt einen wunderbaren Satz bei George Bernard Shaw, es gibt nur zwei Dramen im Leben, eine Füllter und eine nicht erfüllte Wunsch.

乔治·伯纳德·肖有一句精彩的话，人生中只有两种戏剧， 一种是得偿所愿， 另一种是心愿未了。

Auch Real Housewives of Salt Lake City, da passieren auch Dinge, wo du auch denkst, Aber reporten wir Jen Shaw, die einfach im Gefängnis ist gerade, weil sie ältere Menschen um ihr Geld gebracht hat.

《盐湖城的真实主妇们》也是如此，那里发生的事情让你不禁想问，但我们是否应该报道珍·肖，她现正因诈骗老年人钱财而坐牢。

Esther Shaw wird nicht aufgeben, bis ich tot bin.