Sie arbeitete als seine Übersetzerin und Sekretärin und verdiente zusätzlich Geld als Deutschlehrerin.

她是她丈夫的翻译和秘书，同时也做德语老师赚点外快。

Er ist Ingenieur und sie ist Sekretärin.

他是工程师，她是秘书。

Da hat ein kranker Depp angerufen und gesagt seine Sekretärin lässt im Zug einen fahren.

有有病的笨蛋打电话来说他的秘书在火车里放了屁。

Ach so! Ja, wir suchen eine Sekretärin. Frau Nellmann, haben Sie Computerkenntnisse?

原来如此！我们正在招聘一位秘书。奈尔曼女士，您的电脑技能怎么样？

Ich bin Doris, Sekretärin von Herrn Bach.

我是多丽丝，巴赫先生的秘书。

Mein Vater ist Geschäftsmann und meine Mutter Sekretärin.

我父亲是商人，我母亲是秘书。

Aber ich kann wahrscheinlich nur als Sekretärin arbeiten, weil wirkliche Geschäftsleute heute ein Wirtschaftsstudium brauchen.

但我可能只能做秘书工作，因为想成为真正的商人还习经济。

Soll das heißen, du bietest mir eine Stellung an ... als Sekretärin oder so?

你的意思是，你给我一份工作… … 秘书还是什么？

Deshalb wurde sie eben Sekretärin bei Sulzer.

因此她在Sulzer中当女秘书。

Nina Singer: Ich heiße Nina, bin 30, verheiratet, als Sekretärin tätig und habe zwei Kinder.

尼娜 辛格：我的名字是妮娜，今年30，已婚，担任秘书工作，有两孩子。

Meine Sekretärin sagt, dass wegen Wirbelsturm Bruce die Züge nicht fahren.

我的女秘书说，因为台风Bruce的缘故今天的火车都停止运行了。

Ich bin die Sekretärin von Herrn Hughes bei der amerikanischen Botschaft.

我是美国大使馆Hughes先生的秘书。

Ein Unternehmenspräsident und seine Sekretärin telefonieren miteinander.

一位公司总裁和他的秘书通电话。

Doch in der Mittagspause beobachtet eine Sekretärin zum ersten Mal etwas Ungewöhnliches.

然而，在午休期间，一名秘书第一次观察到了一些不同寻常的事情。

Die Sekretärin führte mich in sein Büro.

秘书带我进了他的办公室。

Ich habe an der Fachhochschule eine Ausbildung gemacht als Sekretärin.

我在高等专科院校接受了秘书培训。

Und die Sekretärin hat gesagt, okay, ich höre, dass sie eine Freundin von Peter sind.

而且秘书说，好的，我听说你是彼得的朋友。

Und das obwohl sie Vollzeit als Sekretärin arbeitet.

尽管她全职担任秘书工作。

Die lebensgefährlich verletzte Sekretärin wurde ins Krankenhaus gebracht.

那位受重伤的秘书被送往医院。

Das habe ich vorhin meiner Sekretärin vom Schreibtisch stibitzt, sage ich mal.

这是我刚才从我秘书的桌子上偷来的，我这么说吧。