Man hört die Schweine im Koben grunzen.
可以听见猪在圈里发出哼哼声。
Da hat er aber verfluchtes Schwein gehabt.
他可是碰上好运气。
Bitte ein Kilo Fleisch für Gulasch,halb Rind,halb Schwein.
请斤红烧肉,半牛肉,半猪肉.
Da hast du ja wieder unverschämtes Schwein gehabt!
(俗)你可真是又次走鸿运!
Da haben wir das falsche Schwein geschlachtet.
我们犯个不可挽回的错误。
Die Schweine wälzten sich im Schlamm.
猪在泥潭里打。
Das Schwein wiegt ausgeschlachtet drei Zentner.
猪取出内脏后重三百磅。
Dieses Schwein ist kein guter Fresser.
猪不大吃食。
Ein gutes Schwein frißt alles.
(谚)会吃的人什么都吃得下。
Die Schweine rauschen.
猪发情。
Das Schwein hat mich betrogen.
(粗)猪猡欺骗我.
Das Schwein ist ein Paarhufer.
猪是偶蹄类。
Schweine haben den Boden durchwühlt.
猪把地拱开。
Sie haben ein Schwein geschlachtet.
他们屠宰猪。
Bitte ein Kilo Schwein.
来斤猪肉。
Er ist ein armes Schwein.
(口)他是个值得同情的人.
Er blutete wie ein Schwein.
他血流得真厉害。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Die wichtigsten sind hier Kühe, Ziegen, Schafe, Hühner, Pferde, Schweine, Hunde und Katzen.
这极少的几类是牛、山羊、绵羊、鸡、马、、狗和猫。
Gerade ist dem Bürgermeister ein Schwein gestohlen worden.
市长家正好丢了一头小。
Mit Schweine- oder Hühnerfleisch kommt man übrigens nicht ganz so weit.
顺便说一下,吃肉或鸡肉不会好到哪里去。
37 Enten, 46 Schweine, 46 Puten und 945 Hühner.
37只鸭子,46头,46只火鸡和945只鸡。
Zum Beispiel an Silvester. Warum gerade ein Schwein?
比如在除夕的时候。为是呢?
Auf dem Gelände befinden sich Tierkliniken für Kleintiere, Pferde sowie Nutztiere wie Schweine und Wiederkäuer.
在这里有小动物、马和家畜(如和反刍动物)的兽医诊所。
" So ist es unter Schweinen" . , sagte Frederick gerührt.
" 之间的爱就是这样的。" Frederick感动地说道。
" Gibt es viele arme Schweine" ? , fragte Piggeldy.
Piggeldy问道 " 有很多贫穷的吗?"
“Ich, ..” sagte Piggeldy ”ich...bin ein Schwein, und kein Kind.”
“我,我是,不是小孩。”Piggeldy说。
Versteht man etwas besser, warum Schwein haben, Glück haben bedeutet.
如果你很好地理解了以上信息,那你就知道为是幸运的象征了。
Wenn man dann noch bedenkt, dass Schweine sich sehr schnell vermehren.
人们还认为,的繁殖能力很强。
Im Deutschen müssen Schweine oft für negative Begriffe ihren Namen hergeben.
在德语中,的名义经常用作贬义。
Klaue ist die Bezeichnung für die Füße des Schweins.
Klaue的意思是的脚。
Können Sie mir erklären, warum Schweine in Deutschland Glück bringen?
您可以告诉我,为在德国代表着好运呢?
Insgesamt 750 Gramm halb Rind und halb Schwein.
一共是750克,一半牛肉,一半肉。
Und diese Schweine helfen dabei, Strom zu erzeugen.
这些有助于发电。
Und ja, diese Steckdose sieht tatsächlich aus wie die Schnauze von dem Schwein.
是的,这个插座实际上看起来像的鼻子。
Auf dem Bauernhof gab es Pferde, Hühner und Gänse, Kühe und Schweine.
农场里有马,鸡,鹅,牛和。
Liebe Frau, Schweine sind in Deutschland neben vierblättrigen Kleeblättern und Schornsteinfegern tatsächlich beliebte Glücksbringer.
亲爱的女士,除四叶草和扫烟囱的黑衣人以外,在德国也是很受欢迎的幸运的象征。
Das und andere Charaktereigenschaften verschaffen dem Schwein eine sehr attrative Ausstrahlung.
种种的优点加在一起让你格外的光彩夺目。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释