Bilden Sie einen Satz oder schreiben Sie einen Text.

您应该造句，写一篇小短文。

Gibt es zwei Sorten von Bundesdeutschen und Europäern – das Original und die Angelernten, die ihre Zugehörigkeit jeden Tag aufs Neue beweisen müssen und mit einem Satz wie dem in der Pressekonferenz durch die Prüfung fallen können?

难道联邦德国人和欧洲人都分为两种，原生和习，习人必须每天都重新证明他们属于联邦德国，属于欧洲，且可能仅仅由于一句话就在新闻发布会上表现为不合格？

Sie haben diesen besonderen Satz natürlich nicht einfach dahingesagt.

当然，您不仅仅是说了说那句话。

Fünt Sätze, die jede Mama zu Hause mal sagt.

在家最常说五个句子。

Und der letzte Satz, da können wir sagen.

最后一个例句，我们可以说。

Wir feilen dann an jedem Satz noch ein bisschen genauer rum.

然后，我们会对每个句子进行更精确调整。

Und jetzt kommt noch die Wiederholung. Ein paar wichtige Sätze zum Nachsprechen für Sie.

现在还要复习。您来跟读几个重要句子。

Das ist so ein unscheinbarer Satz, einer, den man leicht als selbstverständlich nehmen könnte.

这是一个不起眼、很容易理解句子。

Die Lehrerin erklärt noch einige Sätze, denn die Schüler verstehen nicht alles.

老师还讲解了一些句子，因为学生不能理解所有内容。

Und einfach mal ausprobieren, wie so ein Satz klingt, wenn man ihn sagt.

试试这样句子在你说出来时候听起来如何。

Ich? Ach so, ich übe nur ein paar Sätze für ein Bewerbungsgespräch.

我？啊，我在谈论些招聘广告话题。

Und im zweiten Satz ist der Übeltäter eine Konjunktion.

在第二句话中，罪犯是和连词相关。

Diese und ähnliche Sätze haben wir einen Nachmittag lang in meiner Küche geübt.

我们在厨房呆了整整一个下午，来练习这些句子和其他类似句子。

Also mehr oder weniger Sätze, nur in Programmier-Slang.

总来说就是就是一些专业编程语言。

Von vornherein sei angemerkt, dass beide Formen besagten Satzes völlig korrekt sind.

首先要指出是，上述句子两种形式都是完全正确。

Immer wieder hatten sie große Probleme, mit mir in ganzen Sätzen zu sprechen.

在跟我交谈中，他们在讲长句子方面存在很大问题。

Karl Viktor Hase wird von den Universitätsrichtern zitiert und kommentiert die Vorwürfe mit dem Satz.

大学法官引用了卡尔·维克多·哈泽话，对判决中指控发表了评论。

Ich kann es in einem Satz sagen.

我可以用一句话来说。

Wir haben vorher ein " haben" aber grammatisch ist der Satz eigentlich nicht vollständig.

这里本该有一个“有”，从语法上看，这个句子是不完整。

Wenn man ganze Wörter oder sogar Sätze ruft, sind das komplexe, vokale Tics.

当你喊出整个单词甚至整个句子，这算复杂声语抽搐。