Hähnchen, Ente, Rindfleisch, Gemüse und Suppe passen auch dazu.

此外，还有鸡肉、鸭肉、肉、蔬菜和汤。

Für ein Kilo Reis werden 2500 Liter Wasser benötigt, für ein Kilo Rindfleisch 15.000 Liter.

生产1公斤大米需要2500升水，生产1公斤肉需要15000升。

Butter verursacht neun Kilo CO2-Äquivalente, Rindfleisch 13,6 Kilo im Durchschnitt und Käse 5,7 Kilo.

黄油造成9公斤的二氧化碳当量，肉平均13.6公斤，奶酪5.7公斤。

Allein die Produktion von einem Kilo Rindfleisch verursacht ca. 36 Kilogramm Kohlendioxid.

单独生产一公斤肉几乎会产生36千克的二氧化碳。

Und wenn Sie ein Kilo Rindfleisch kaufen, dann brauchen Sie nur 5 Euro zu bezahlen.

您要是买一千克的肉，只需要付5欧。

Genauso wie z.B. Geflügel oder auch Rindfleisch.

家禽或肉也是同样。

Und zum Schluss das Rindfleisch (ich habe hier Hüftsteaks verwendet) in Würfel oder Streifen schneiden.

最后把肉（这里我用的是髋部排）切成块或条状。

Sie ist tatsächlich halb voll weißer Bohnen mit Rindfleisch.

桶里确实装着半桶白豆炖肉。

Bei Kühen z.B. kommen nur ca. 4% der Proteine und 3% der Kalorien aus den Futterpflanzen im Rindfleisch an.

以为例，饲料中的蛋白质只有大约4%、热量只有大约3%能最终转换成肉。

Z. B. 100 g Rindfleisch kosten heute nur 50 Cent.

比如100克的肉今天只卖50欧分。

1000 Liter für ein Kilo Brot, 5000 Liter für ein Kilo Käse und 15000 Liter für die selbe Menge Rindfleisch.

一千克面包需要1000升，一千克奶酪需要5000升，而一千克肉需要15000升。

Also holst du für mich ein Pfund Rindfleisch, ein Kilo Kartoffeln und ein Stück Käse, bitte!

你帮我带一磅肉、一公斤土豆和一块奶酪吧！

Für die Umsetzung bei Rindfleisch werden zurzeit erste Gespräche geführt.

关于肉的实施，目前正在举行初步会谈。

Möchten Sie das Rindfleisch durch oder halb durch?

您想要排做全熟还是半熟？

Eine Bratwurst aus grobem Schweine und Rindfleisch.

粗切猪肉和肉制成的烤香肠。

Und das Fleisch, was bleibt, ist Lammfleisch, Fisch, hin und wieder Rindfleisch.

至于剩下的肉类，主要是羊肉、鱼肉，偶尔也会吃肉。

Und für das Rindfleisch wird 100 mal mehr klimaschädliches CO2 in die Luft geblasen.

而且生产肉会向大气排放多100倍的有害二氧化碳。

Da nehmen wir uns noch ein gutes Stück Rindfleisch und etwas Salami mit!

我们再拿一块好的肉和一些萨拉米香肠！

Aus Südamerika in die EU kommen umgekehrt insbesondere Nahrungsmittel wie Rindfleisch, Mais und Soja.

来自南美洲进入欧盟的主要是肉类、玉米和大豆等食品。

Es konnte weniger Geld verdienen mit dem Verkauf von Getreide und Rindfleisch.

它通过销售谷物和肉赚的钱减少了。