Tim dachte, er würde das Rennen gewinnen, aber er war zu langsam.
蒂姆以为他会赢得比赛,但他慢了。
Ich bin im ersten Rennen gestartet, habe aber nicht gewonnen.
我参加了第一场比赛,但有胜。
Er wird das Rennen nicht gewinnen. Er läuft zu langsam.
他不会赢得比赛。他跑得慢了。
Nach der fünften Runde war das Rennen bereits gelaufen.
第五圈以后,赛跑胜负明。
Das Rennen geht über eine Distanz von 5000 m.
赛跑的距离是五千米。
Er war bei dem Rennen nicht nur erfolgreich, er hat sogar gewonnen!
在赛跑中他不但取得了好成绩,甚至得了第一名。
Er hat sich an diesem Rennen beteiligt.
他参加了这次(速度)比赛。
Auf Seiten der Republikaner geht Senator McCain als Favorit ins Rennen.
在共和党一边,议员麦凯恩在预选中被普遍看好。
Ein Pferd läuft beim Rennen hors concours.
一匹马在比赛中不计名次。
Er führte bei dem Rennen.
他在赛跑中领先。
Das Rennen ist gelaufen.
(口)事情办完了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Du hast mich fast weich gequetscht. Wollen wir ein Rennen machen?
你差软软的压碎。们跑吧?
Hoffentlich werd ich in diesen Jahr das große Rennen endlich mal gewinnen!
希望今年能最终赢得这场车大!
" Digby Drachen, einer der größen Rennen Fahrer, die jemals in Apfelstern gelebt haben."
飞龙迪克比,曾经住在苹果星的伟大车手之一。
Schumi führte das Rennen damals souverän an, doch beim Überrunden kollidierte er mit dem Schotten.
当时舒米正稳居领先,但在对这位苏格兰人进行套圈时发生了碰撞。
Einige Manöver und riskante Strategien in dem Rennen wirken wie straight aus dem Grand-Prix-Geschehen gerissen.
片中一些操作和战术简直就像从真实大奖场剪进来的。
Biathlon. Macht mir unendlich viel Angst. Rennen, schießen. Rennen, schießen. Hinlegen, schießen.
冬季两项。让无休止的害怕。滑雪、射击。滑雪、射击。躺下、射击。
Ich gebe Ski Alpin noch ins Rennen.
从高山上滑雪滑到道里。
Die gute Nachricht, den Kopfregen können Sie durchs Rennen verringern.
好消息是,在这种雨里,奔跑可以减少淋到的雨量。
Du hast das große Rennen schon mal gewonnen. Wie hast du das gemacht?
你赢过车大,你是怎么做到的?
Für Schumacher war das Rennen gelaufen.
对舒马赫来说,这场比就此结束。
Das Rennen hat gerade erst angefangen und schon bin ich auf dem letzten Platz.
比开始,就已经是最后一名了。
In der Saison 2000 holte sich Schumi ein Rennen vor Saisonende den lang ersehnten Titel.
在2000季,还剩一场比时,舒米便提前赢得了那份期盼已久的冠军头衔。
Und sein ehemaliger Kollege aus der tiefen Vergangenheit steckt neun Rennen vor Schluss mit seinem Rennstall in mächtigen Schwierigkeiten.
而他以前的老同事,在是车队老板,在季还剩9场时遇到了大麻烦。
Auf Seiten der Republikaner geht Senator McCain als Favorit ins Rennen; sein Rivale Romney liegt in Umfragen deutlich zurück.
而在共和党一边,议员麦凯恩在预选中被普遍看好。其对手罗姆尼在民调中明显落后。
Doch Hill konnte sich zwar noch an die Box retten, musste das Rennen aber im Endeffekt auch aufgeben.
然而,希尔虽然车开回了维修区,最终还是退出了比。
Ist unser Rennen denn schon vorbei? Natürlich ist es vorbei!
们的车大已经结束了吗?当然结束了!
In einem Rennen bricht sogar sein Schalthebel ab.
在某场比中,他的换挡杆甚至断了。
Gravierende Folgen: Das Rennen zu den Sternen
星际竞。
Während des Rennens gibt es nämlich einen Kommentator.
比期间有这么一位解说员。
Wenn ich einen kürzeren Oberkörper hätte, bekäme ich auch weniger Frontregen ab und würde beim Rennen noch trockener bleiben.
假设的上身很短,那么在前方下雨时,被淋到的量就会比别人少,在奔跑中能较为干燥。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释