Die 26-Jährige schwimmt gern im Pulk, um im Schlussspurt alle abzuhängen.

这位26岁的女孩喜欢在人群中游泳，以便在最后冲刺时把所有人都甩在后面。

Ich sage ihnen, aus einem Pulk von vier Teenies sind drei oft nur Begleitschutz.

我告诉他，四个 teenagers 中有三个常常只是陪。

Müde und abgeschlagen wirkt Hans Reichhart, Chef der Jungen Union Bayern, als er zusammen mit dem Pulk um Markus Söder den trotzigen Pflichtapplaus für die Kameras spendet.

疲惫不堪的汉斯·赖希哈特， 作为青年联盟巴伐利亚州的负人，与马库斯·索德及其团队一起， 勉强地为镜头鼓掌。

Als Person können wir uns gut schätzen, aber wenn es dann mehrere werden, die zum Pulk werden und bestimmte Dinge sehr massiv vertreten, dann wird das schwieriger.

作为个人， 我自处得很好，但当这些人形成群体， 并且坚决维护某些事情时，情况就会变得复杂。

Will ich in hochkompetitiven Drei-Spur-Rollkommandos mitwummern und trotz grüner Welle schlimmstenfalls drei Ampelphasen brauchen, um im Pulk der Tret-Engel die Kreuzung zu passieren?

我想在高手云集的三车道车队中跟车前行， 即使绿灯亮起， 最坏的情况也只是需要三个红绿灯周期，在一群骑行天使的队伍中穿过十字路口吗？

Der unattraktive 0850. Der unattraktive 0850 Typ steigt in sein 0850 Auto und fährt an einem Pulk scharfer Models vorbei.

那不怎么吸引人的0850。不怎么吸引人的0850型人坐进他的0850汽车，然后开过一群漂亮的模特面前。