Man sieht diese Haltung deshalb häufig bei Polizisten oder Soldaten.

警察或士兵经常会有这种举止。

Dieses Spiel ist aufgrund seiner extremen Gewalt gegen Zivilisten und Polizisten sehr unangemessen.

这游戏非常不适合儿童，因为存在对平民和警察极端暴力的现象。

Jetzt liege ich auf der Straße und höre ein Polizisten sagen.

我现在倒在街上，耳边响着警铃。

Ist doch gut, bestens ...Dafür haben wir Polizisten. Ist doch normal!

好的，很好......我们有警察。这是正常的！

Die Polizisten lachten ihn nur aus und warfen ihn in den Rhein.

警察嘲笑他并把他丢尽了莱茵河。

Ein Musikproduzent braucht zum Beispiel eine Spürnase für neue Talente, eine Polizistin, um Verbrechen aufzuklären.

例如，音乐制作人需要找新人才的觉灵敏的鼻，女警则需要这样的鼻来解决犯罪。

Ali ließ den Polizisten den Ring in die Tasche stecken und zur Tür gehen.

阿里让警察把戒指放在口袋里，然后走向门口。

Dafür waren aber viel mehr Soldaten und Polizisten da als sonst.

但士兵和警察比平时多了许多。

In dieser Folge präsentiert er den Polizisten sein Personalausweis.

在这集中，警察查看了他的身份证。

Und noch während er das sagte, zog er dem Polizisten den Ring aus der Tasche und verschwand.

就在他解释的时候，他已经从警察的口袋里偷走了那枚戒指，然后消失了。

Es ist halt so: Manche Ausbildungen sind beliebter als andere, zum Beispiel die zur Polizistin.

就是些培训课程比其他课程更受欢迎，例如女警培训。

Polizist: Nun mal ganz langsam. Wer sind Sie und wohin sollen wir kommen?

慢点说。您是谁? 我们该去哪？

Polizist: Sagen Sie mir doch erst einmal, wer Sie sind und wo Sie wohnen.

请您再说遍，您叫什么，住在哪？

Da kam ein Polizist: " Ja was ist denn das? "

这是什么？

Sie griffen Polizeistationen an und töteten Polizisten.

他们袭击了警察局并杀害了警察。

Der Kanzler traf gestern Angehörige von Polizistinnen und Soldaten und würdigte deren Einsatz.

总理昨天会见了警察和士兵的亲属，并对他们的承诺表示敬意。

Polizisten hätten den 30-Jährigen überwältigt und dabei verletzt, so Sachsen-Anhalts Justizministerin Weidinger.

据萨克森-安哈尔特州司法部长魏丁格称，警察制服了这名 30 岁的男并打伤了他。

Da ist zu sehen, wie schwarze Polizisten den Mann treten und ihn schlagen.

可以看到黑人警察踢打这名男。

Auch, als er sich kaum noch bewegen kann, tritt ein Polizist weiter.

即使警察几乎无法动弹，他仍不断踢腿。

Zehn Monate nach dem Mord an zwei Polizisten bei Kusel ist das Urteil gefallen.

在 Kusel 附近两名警察被谋杀十月后，做出了这判决。