Darauf dampfte eine gebratene Gans, köstlich mit Pflaumen und Äpfeln gefüllt.

烤鹅装在上面，肚子里还塞满了李子苹果。

Kaum war die Jungfrau wieder fort, griff der Junge in seine Tasche, nahm die goldene Pflaume hervor und drehte sie.

少女走，少年把手伸进口袋，拿出金梅转了转。

Wie wäre es mit Äpfel, Birnen und Pflaumen?

来点苹果、梨李子怎么样？

Ich hätte gern ein Pfund Pfirsiche und ein Pfund Pflaumen.

我子李子。

Ich esse gern Pflaumen und noch lieber Pflaumenkuchen.

我喜欢吃李子，更喜欢吃李子蛋糕。

Neben den Kürbissen zieht er Gurken, Möhren, Tomaten, Rote Beete und Kohl, außerdem Pflaumen, Äpfel und Beeren.

除了南瓜之外，他还种植黄瓜、胡萝卜、西红柿、甜菜根卷心菜，以及李子、苹果浆果。

Dazu gibt es Walnüsse mariniert in Wein und Honig, den Zuckerhutsalat mit Kürbiskernöl und als Nachtisch getrocknetes Obstmus und Pflaumen.

另外还有用葡萄酒蜂蜜腌制的核、用南瓜籽油干果泥制成的糖面包沙拉以及作为甜点的李子。

Nun drehte der Königssohn die goldene Pflaume, und schon kam die jüngste der erretteten Jungfrauen herbeigeflogen.

最后小王子转了转金梅，被救少女中最小的那个飞了过来。

Und sie schenkte ihm auch noch eine goldene Pflaume und sprach: " Wenn du sie drehst, so fliege ich zu dir."

她还给了他朵金梅，说：“你转转，我就飞到你身边。”

Wie werden verfärbte Hände nach dem Entkernen von Pflaumen oder Kirschen wieder sauber?

Ich habe eine Pflaume, einen Pfirsich und Weintrauben.

Und über C möchte ich mich nicht äußern, das ist sehr privat, Herr Pflaume, finde ich jetzt.

Friedrich der grosse wollte Pflaumen Feigen und weinzüchten und liess dazu im Jahre 1744 den terrassengarten in Park anlegen.

Das kugelförmige Fettgebäck besteht aus gedörrten, mit Marzipan gefüllten Pflaumen, die in einem Eierkuchenteig gewendet, dann in heißem Fett ausgebacken und abschließend in Zimtzucker gewälzt werden.