Perfekt, der hat sogar schon Fußballschuhe dabei.

太棒了，他连足球鞋都带了。

Perfekt also, wenn ihr die Innenstadt erkundet und euch kurz erfrischen wollt.

你们在市中心逛想要稍微休息，这个地方很完美。

Perfekt! Dann seid ihr jetzt 'n Team.

完美！那你们现在就一个团队了。

Aber ... gut, natürlich, jeder hat Fehler und so, aber ... Perfekt bin ich nicht.

但...还行，当然每个人都有缺点，但...我并不完美。

Perfekt! Ich schleime mich bei dem Jungen ein und sammle so Punkte bei der Braut!

很好！我就先和这个小子套一下近乎，女生那儿就多一点好感！

Ihr mögt Wassermelonen und Gurken? Perfekt. Die enthalten auch viel Wasser.

你们喜欢西瓜和黄瓜？太好了！他们也有很多水分。

Perfekt pflegen - Dafür geben diese Mädchen Hautpflege-Tipps auf Social-Media.

完美护理——这就为什么这些女孩在社交媒体上提供护肤秘诀。

Perfekt. (lacht) Manchmal muss man dann doch drauf hören, auf sich selbst, auf das Gefühl hören.

完美！（笑）有你要听从自己，倾听内心。

Perfekt, ja. Ein sehr erfolgreicher Tag.

太棒了，成功一天。

Ihr habt ein Verb wie " laufen" , dann ist das Partizip Perfekt " gelaufen" .

你有一个像" laufen" 这样动词，那么过去分词就" gelaufen" 。

Perfekt, also in einer halben Stunde kann man da drüber laufen, und es ist nichts mehr matschig.

完美，也就说我们可以在半小内走到那里，它也不会再泥泞不堪。

Deswegen haben wir euch Aufgaben erstellt die Perfekt zum Video passen und auch genauso der Klausur dran kommen können.

所以我们为大家制作了符合视频练习，也可能在考试中出现。

Gut, dass ihr heute wieder eingeschaltet habt, denn ihr lernt, wenn man das Perfekt benutzt und wann das Präteritum.

太好了，你们今天又打开了（我视频），因为我们将学习何使用现在完成和过去。

Was ist Perfekt, was ist Präteritum?

什么现在完成？什么过去？

Zum Beispiel im Perfekt: Ich habe etwas gemacht.

比如在完成态里：我做了某事。

Aber wenn ihr das Perfekt benutzt, achtet darauf, dass es diese zwei unterschiedlichen Formen gibt.

但当你使用完成，请注意这两种不同分词形式。

Ganz einfach gesagt, ist es egal, ob ihr das Perfekt oder das Präteritum benutzt, wenn ihr über die Vergangenheit sprecht.

简单来说，当你们谈论过去情况，现在完成和过去都可以。

Beim Perfekt ist das Hilfsverb normalerweise " haben" , außer man hat einen Ortswechsel oder eine Zustandsveränderung.

现在完成中助动词通“ haben”，除更改了位置或更改了状态。

Perfekt für unsere Kinderreporterin Antonia, die war nämlich auch da und hatte ein klares Ziel.

适合我们儿童记者安东尼娅，她也在现场并且有明确目标。

Ich bestehe die Prüfung. Das ist auch wichtig für das Perfekt, für das Partizip.

我通过了考试。 这对于完成也很重要， 对于分词来说也如此。