Den Backofen habe ich jetzt schon mal vorgeheizt auf 200 Grad, Ober Unterhitze.

在烤箱已经预热到200度，上下火。

Der Backofen ist jetzt an bei 200 Grad, Ober-, Unterhitze das Gitter ist in der Mitte.

烤箱在开到200度，上下火，烤架在中间。

Der wird jetzt nochmal durch gebacken und zwar bei 110 Grad, Ober Unterhitze für 45 Minuten.

在用110度温度再次烘烤，上下火45分钟。

In den vergangenen Jahren habe ich die neun Provinzen am Ober-, Mittel- und Unterlauf des Flusses besucht.

近年来，我走遍了黄河上中下游9省区。

Ihn treibt eine Vision: er will an die glanzvollen, alten Zeiten anknüpfen und Ober- und Unterägypten wieder vereinen.

一个愿景驱使着他：他想回到辉煌旧时代，重新统一上、下埃及。

Am Kopf führt das dazu, dass die Zähne des Ober- und Unterkiefers aufeinanderschlagen, klappern, und ein Geräusch von sich geben.

在头上上下颌牙齿相互碰撞，发出咯咯声并发出噪音。

War das, war das Senf oder Obers?

那是芥末酱还是奶油？

Jan Mikulski serviert das Essen und bringt die Getränke . Er ist Ober .

6.Jan Mikulski 提供食物并带来饮料。他是一名服务员。

175 Grad Ober- und Unterhitze! Yeah!

托马斯：175 度顶热量！是！

Dazu trägt auch das Design der Module bei, die auf der Ober- und Unterseite Solarzellen tragen.

在顶携带太阳能电池模块设计也为此做出了贡献。

Der Ober will die Polizei rufen.

服务员想报警。

Ober, bitte begleichen Sie die Rechnung.

服务员，请付账。

Ober, darf ich Ihre Bestellung jetzt annehmen?

顾客：服务员，我在可以接受您订单吗？

Xiaoyang: Okay, dann nehmen wir diese beiden. Ober, wir haben es bestellt.

小阳： 好，那我们就拿这两个来吧。服务员，我们点了。

Ober : Hallo, darf ich fragen, was Sie bestellen möchten?

服务员：您好，请问您想点什么菜吗？

Xiao Chen: Ober, ich möchte einen Latte. Wie wär's mit Ihnen, Xiao Li?

小陈： 服务员，我要一杯拿铁咖啡。你呢，小李？

Xiao Wu: Ober, könnten Sie bitte die Rechnung begleichen?

小吴： 上层，您能把账算一下吗？

Zhang Qiang: Das klingt gut, dann lassen wir es dabei. Ober, wir haben es bestellt.

张强：听起来不错，那我们就这样吧。服务员，我们点了。

Praesepe ist das lateinische Wort für Krippe. Ober- und unterhalb stehen zwei schwache Sterne: der nördliche und der südliche Esel.

Praesepe是拉丁语，意为婴儿床。上面下面是两颗微弱星星：北驴南驴。

Dafür gibt es nationale und internationale Zeitungen, einen gesprächsbereiten Ober, der auch so genannt werden möchte, illustre Gäste und das Glas Wasser zum Kaffee umsonst.

作为回报，这里有国内国际报纸、一位乐于交谈并愿意被这样称呼服务员、杰出客人一杯免费咖啡水。