Normale Zellen arbeiten zusammen, um Strukturen wie Organe, Gewebe oder Komponenten des Immunsystems zu bilden.

正常细胞合作形成结构，如器官、组织或免疫系统的组成。

Normale MG Schützen trugen zur Verteidigung die Pistole 08.

普通的MG射手携带08式手枪用于防御。

Grün ist ja meistens eine eher positive Farbe, sie ist ein Symbol für die Natur, für Ruhe und für das Normale, wie wir gerade gesehen haben bei " Alles im grünen Bereich! " .

绿色大候都是一种比较积极的颜色，它是自然、和平和正常的象征，正如我们刚刚看到的“一切都在绿色范围里！”。

Und wenn sich dann alle im Supermarkt treffen, die Normalen, die Reichen und die Eiligen, dann wird der Supermarkt zu einem Zoo.

当普通人，有钱人，急匆匆的人，大家一起聚集在超市，那么超市就一下子成了一个动物园。

(Dynamische Musik) Wenn MENSCHEN sich im NORMALEN LEBEN wie in den KOMMENTAREN verhalten würden.

（动感的音乐）如果人们在日常生活中像在评论区中那样行事。

Normale Sonnenpaneele sind viel zu kompliziert und kurzlebig.

普通的太阳能电池板太复杂，寿命也短。

Normale chirurgische Gesichtsmasken sind zum Beispiel nicht zum Schutz vor Viren wie dem Coronavirus geeignet.

普通的外科口罩不适合用来防护病毒，比如冠状病毒。

Normale Leute reagieren da immer irgendwie zu ihm.

普通人总是对他有些反应。

Normale Menschen veröffentlichen ihn höchstens in Traueranzeigen.

普通人在讣告中最多才会发表它。

Normale Sups, also Stand-up Paddles wie hier sind breit, Skadis Brett ist schmal und lang.

普通的桨板，也就是像这里展示的站立式桨板是宽的，斯卡迪的桨板是窄而长的。

Normale Fensterscheiben Die Schreiber würden das nicht aushalten und zerspringen.

普通玻璃窗 作者们承受不住会被震碎。

Normale Seife trocknet die Hände ja gerne ein bisschen aus.

普通肥皂确实会把双手稍微弄干一点。

Das Normale, das sei westlich codiert und als tolerant, demokratisch und zukunftsoffen beschrieben.

所谓“正常” ，是被西方编码的， 被描述为包容、民主和面向未来的。

Normale, die keine ITler sind, können das nicht.

普通人都不能做到这一点。

Also das ist das Normale, wie es ist.

而且这就是正常的，本来就是这样。

Normale Zeiten, aber mich mit einer wunderbaren kalten Dusche geweckt.

在正常的间，但我是被一场美妙的冷水澡唤醒的。

Das sollte das Normale auf der Welt sein, dass junge Frauen sich schon eigentlich beim Gynäkologen darüber informieren, wie fruchtbar sie sind und an ihre Zukunft denken, damit sie sich diese Entscheidung für ein Kind offenhalten können.

这本应是世界上的常态：年轻女性应该尽早咨询妇科医生，了解自己的生育能力，并为未来考虑，以便能够为自己保留要孩子的选择权。

Und für die jungen Leute würde ich mir auch eigentlich das wünschen, dass das das Normale ist, dass man über Drogen sprechen kann, dass es nicht schambehaftet ist, also auch mit Erwachsenen.

对于年轻人， 我其实也希望，谈论毒品成为常态，不会被视为禁忌， 包括与成年人之间。

Wer nicht in der Lage ist, im eigenen Leben immer wieder neue Prioritäten zu setzen und das bisher Normale infrage zu stellen, wird nicht zu einem solidarischen und christlichen Leben finden.

无法在自己的生活中不断设定新的优先事项并质疑以往的常态的人，将无法找到一种团结和基督教的生活方式。

65 Gelenkbusse und 18 Normale setzt Augsburg auf seinen Straßen in der Innenstadt ein, einige fahren auch ins Umland, aber der Großteil ist im Stadtgebiet unterwegs.

奥格斯堡在市中心街道上运行着65辆铰接式公交车和18辆普通公交车， 其中一些还会开到郊区， 但大都在市区内行驶。