In Wilhelmshaven an der Nordsee, zum Beispiel.

例如，在北海的威廉港。

Das Haus liegt an der Nordsee.

这座房子坐落在北海。

Vor allem im Sommer steigt die Arbeit im Ärztezentrum an, denn Büsum ist ein beliebtes Seeheilbad an der Nordsee.

尤其是在夏天，医疗中心的工作量会有所增加，因为比苏姆是北海受欢迎的海洋疗养度假胜地。

Wie die deutsche Landschaft sind auch die Wesensarten der Deutschen zwischen Nordsee und Alpen, an Havel und Spree vielfältig.

犹如德的风景一样，在北海与阿尔卑山之间或是哈瓦河畔以及施普瑞河畔的德人的性格是多种多样的。

So wie diesen Containerschiffen in der Nordsee.

就像北海的这些集装箱船一样。

Die Sonne kommt höchstens an der Nordsee mal raus.

北海最多出太阳。

An der Nordsee gegen Morgen Regen-, Graupel- und Schneeschauer, teils mit Blitz und Donner.

北海早间有、夹雪和雪，部分伴有雷电。

Morgen ist es in einem breiten Streifen von der Nordsee bis nach Bayern regnerisch.

明天从北海到巴伐利亚的宽阔地带会下。

Es wird sehr windig, an der Nordsee stürmisch.

北海风很大， 风很大。

Morgen schneit und regnet es an der Nordsee und im Westen.

明天北海和西部有雪。

In der Westhälfte meist trocken, später wird es dort sowie an der Nordsee freundlicher.

西半部大部分时间干燥，之后那里和北海会变得更友好。

Denn nur mit mindestens 25 Kilo Gewicht können die Tiere in der Nordsee überleben.

这些动物只有体重至少 25 公斤才能在北海生存。

Am Donnerstag im Nordwesten oft stark bewölkt, besonders Richtung Nordsee zeitweise Regen.

周四，西北地区多云，尤其是北海方向有时会下。

Die Höchsttemperaturen liegen zwischen 13 Grad an der Nordsee und 25 Grad am Oberrhein.

最高气温在北海 13 度和上莱茵河 25 度之间。

An der Nordsee ist morgen bestes Sonnenwetter angesagt.

明天将在北海宣布最佳晴天。

Zum Beispiel sollen in der Nordsee 8000 km Rohrleitungen liegen.

例如，据说北海有8000公里的管道。

Was aussieht wie eine Wattwanderung an der Nordsee ist das diesjährige Burning Man Festival.

今年的火人节看起来像是北海的泥滩徒步旅行。

Das gibt es zum Beispiel an der Nordsee.

例如，北海就是这种情况。

Einzelne Gewitter an der Nordsee, am Nachmittag auch im Südwesten.

下午，北海和西南地区有孤立的雷暴。

Nur an der Nordsee kann es dann doch zu ein paar Regentropfen kommen.

只有在北海， 才能有几滴滴。