Ein guter Name ist mehr wert als Silber und Gold.
（谚）于金银。
Sein Name hat in Fachkreisen einen guten Klang.
他在同行中很有名气。
Der Gott Koyote trägt den Namen eines Tieres, des Kojoten.
名叫Koyote的神拥有一种动物，狼狗的名字。
Er war so indiskret, den Namen zu verraten.
他不谨慎把名字泄露了。
Sein Name lebt unter seinen Nachkommen fort.
他的名字永远留在后人的忆中。
Ich horchte auf, als ich den Namen hörte.
我一听到这个名字，就仔细听起来。
Ich kann mich nicht auf seinen Namen (diese Einzelheiten) besinnen.
我不起他的名字(这些细节)了。
Ich bin stolz, wenn ich meinen Namen in der Zeitung lesen kann.
我很自豪，当我能在报纸上看到我的名字。
Ihr Name ist mir aus dem Gedächtnis geschwunden.
她的名字从我的忆中消失了。
Auf einem Briefumschlag schreibt der Absender links seinen Namen , seine Adresse,Telefonnummer und E-Mail Adresse.
信封上写信人会在左侧写下自己的名字、地址,电话以及邮箱。
Das deutsche Wort, violett, ist aus dem Name einer Blume.
德语词紫罗兰色来源于一种植物的名字。
Ich möchte Sie bitten Herrn V.'s Name von Ihren Warteliste zu streichen.
我想请您把维先生的名字从等候者名单中去掉。
Mir fällt augenblicklich der Name nicht ein.
这名字我一时想不起来。
Sein Name wurde durch Funk und Presse in alle Welt hinausgetragen.
他的名字通过电台和报纸传遍全世界。
Er hat den Namen im Brief versehentlich fortgelassen.
他由于疏忽在信上漏写了名字。
Er hat sich einengroßen Namen auf diesem Gebiet gemacht.
他在这个领域里出了名。
Er versuchte krampfhaft,sich an den Namen zu erinnern.
他极力想回忆起这个名字。
Sein Name hat einen guten Klang in der Wissenschaft.
他在科学界很有望。
Sein Name ist im Zusammenhang mit dieser Angelegenheit ganannt worden.
说到这件事情时提到了他的名字。
Er hat ein Buch unter dem Namen X veröffentlicht.
他出版了一本署名为X的书。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Der Maler schreibt in der Regel Namen, Zeit und Ort auf das Bild.
画家一般会将名字，时间和地点写在画上。
Mein Name ist Nissen, nicht mehr Mozart.
我现在姓尼森，不再莫扎特！
Am Markt gibt es eine Kneipe mit dem Namen " Slumberland" .
市场那里有一家叫" Slumberland" 的小馆子。
Sein Name war Anton, Herr Anton.
他叫Anton，Anton先生。
Die Viren sehen aus, als hätten sie einen Kranz: Eine Corona, so wie die Sonne. Daher der Name.
病毒看着像有一个花，或像一个太阳那样的光。它的命名就因此而来。
Wenn ein Astronom einen von ihnen entdeckt, gibt er ihm statt des Namens eine Nummer.
当一个天文学者发现其中一个星星，他就给它编上一个号码。
Guten Tag! Mein Name ist Liu Aiping.
您好！我叫刘爱萍。
Hallo, mein Name ist Roman Manzano, und das ist meine Freundin Laura.
您好，我的名字曼萨诺的，这我的女朋友劳拉。
Würden Sie die Namen einiger Einzelgewerkschaften nennen?
您能举出几个公会的名字吗？
Aber jetzt sind wir Zeugen und der Inspektor hat unsere Namen notiert.
现在我们成证人，警官把我们的名字记录下来。
" Mein Name ist Oliver. Und wie heißt du? "
“我的名字Oliver。那你呢？”
Ich spreche hier im Namen Ihrer Eltern und Ihres Chefs und bitte Sie ganz ernsthaft um eine augenblickliche, deutliche Erklärung.
我现在以您父母和您经理的名义和您说话，我正式要求您立刻给我一个明确的解释。我真没想到，我真没想到。
Wie man's nimmt. Dr. Schlüter-Mohnheim ist mein Name.
随你怎么说，我Schlüter-Mohnheim博士。
Wenn mich die dunklen Schatten fressen und ich sogar deinen Namen vergesse.
即使我被黑暗吞噬，遗忘你的名字。
Dann habe ich irgendwann geheiratet und habe den Namen meiner Frau angenommen.
然后有一天我结婚，我改成我妻子的姓氏。
Die Königin sammelte die ganze Nacht alle Namen, die ihr einfielen.
王后通宵把自己记得的所有名字，都收集起来。
In der Volksrepublik kennt jedes Kind den Namen Yuan Longping.
中国的每个孩子都知道袁隆平这个名字。
Und ist auch unter den Namen Tag der Liebenden bekannt.
这个节日也因情人节之称闻名。
Mein Name ist Emma! Und das ist meine Tante.
我的名字艾玛！这我的姨母。
Fortan wird sie unter dem Namen Coca-Cola Classic verkauft.
此后，它以“经典可口可乐”命名出售。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
于金银。
特
忆中。
莫扎特！
病毒看着像有一个花
其中一个星星，他就给它
曼萨诺的，这
