Ich bin Verkäuferin in einer Boutique für junge Mode.

我在家年轻时尚的精品店做导购。

Die Deutschen haben Spaß an Mode, und sie kleiden sich gerne praktisch.

德国人对时尚感兴趣，而且他们喜欢穿着实用的衣服。

Ganz sicher kann man nur in Läden sein, die sich auf nachhaltige Mode spezialisiert haben.

只有在专可持续时装的商店里，你才能完全确定。

Ich bin gegen Mode, die vergänglich ist.

我反对那些短暂的时尚。

Am Anfang ihrer Karriere macht sie die etwas aus der Mode gekommene Country-Musik wieder massentauglich.

在她的职业生涯初期，她让逐渐过时的乡村音乐再次回到大众视野。

Das sogenannte Default Mode Network umfasst verschiedene Regionen im Gehirn.

所谓的默认模式网络包大脑中的不同区域。

Doch, dieses hier. Eher türkis, aber das ist wirklich die neueste Mode.

有，这里这条。更像青绿色的，但是这的确是最新款式。

Wir wollen sehen, ob die Mode oder die Menschheit auf dem Platz bleiben wird.

—让我们看看，能永远存在下去的是时尚，或是人的本性。

Darüber hinaus gibt es auch noch den Mirror Mode.

还有像模式。

Aber jenseits von Geschmack und Zeitgeist gibt es Dinge, die niemals aus der Mode kamen.

但除了品位和时代精神，还有永不过时的东西。

Natürlich gibt es auch beim Essen Moden.

当然了，吃饭这块儿也有潮流。

Das haben viele Einflüsse mitgewirkt, unter anderem auch die Huguenotten, die ja handwerklich und kreativ waren, aber nicht in Mode unbedingt, sondern in den Accessoires, den Stickereien, den Zubringen.

影响因素很多，包胡格诺派教徒，他们精通手工制造，富有创造力，但不定参与时装制作，而是参与饰品、刺绣和配饰制作。

Wie man so schön sagt, Qualität hat ihren Preis. Sie haben doch gesehen, dass das Design unserer Produkte mit der Mode geht.

就像人们说的，分钱分货。您看到我们产品的设计非常时尚。

Ich liebe den kreativen Prozess einfach und die Bilder danach zu sehen… und ja… Mode ist eben meine große Leidenschaft.

我喜欢创作的过程和那之后的照片，是的。时尚是我的大爱好。

Sie macht nicht nur Mode, sie lebt sie.

她不仅制造时尚，她活成了时尚。

Sie haben etwas geschaffen: Mode für Millionen, was wir vorher nicht hatten.

他们成功地创造了百万人都可负担的时尚鞋履，这是前所未有的。

Also, ich kenne mich mit Mode nicht besonders aus, aber ich achte schon auf mein Außeres.

B ：是这样，我不是很爱赶时髦的，但是我的确很注意我的外表。

In der frühen Neuzeit schließlich kam das " thou" aus der Mode.

最后，在现代早期，“汝（thou）”不再流行。

" Im 12. Jahrhundert wurde es Mode, den White Tower zu kopieren."

“12 世纪时，模仿白塔成了风潮。”

Zu guter Letzt haben wir noch den Collaborate Mode.

最后但并非最不重要的，我们还有协作模式。