Im Google-Prozess entschieden die Richter ähnlich wie bei Microsoft.

在谷歌案中，法官判决与软案类似。

Als Mitarbeiter von Microsoft sind Sie ein sehr beschäftigter Mann.

身为软作人员，您可一位大忙人。

Und wie reagieren jetzt Microsoft, Nvidia, Meta, wie reagieren die Firmen darauf?

软、英伟达、Meta等公司对此有何反应？

Ich weiß noch, dass ich am Abend des 14. Juli mit Dandan über Microsoft Teams sprechen wollte, um eine neue Podcast-Folge zu planen.

我还记得，7月14号天晚上我和丹丹通过软Teams计划下一期播客内容。

Zusätzlich hat er einen großen Einfluss auf Microsoft, welches mit abstand das meist benutzte Betriebssystem der Welt ist.

此外，他对软影响很大，而软迄今为止全球使用最广泛操作统。

Damals ist Microsoft verurteilt worden und hätte sogar zerschlagen werden sollen.

当时软受裁决，本来甚至应该被拆分。

Ein Beispiel ist das Softwareunternehmen Microsoft.

一个例子软件公司软。

Schumann sagt also, Hyperscaler wie Amazon und Microsoft könnten ihm nicht garantieren, was mit den Daten passiert.

舒曼说，亚马逊和软等云巨头无法保证数据会发生什么。

Microsoft, Google, Alibaba und mit Abstand der Marktführer Amazon.

软、谷歌、阿里巴巴以及遥遥领先市场领导者亚马逊。

Es ist die Geschwindigkeit, die sich Microsoft jetzt kauft.

软现在正在购买速度。

Das heißt, dieser Exploit nutzt eine Sicherheitslücke, die Microsoft selber noch nicht mal bekannt ist.

意味着个漏洞利用了软自己都不知道安全漏洞。

Nach acht Jahren verließ er Microsoft, als erstmals Krebs bei ihm diagnostiziert wurde.

八年后，他在首次被诊断出患有癌症时离开了软。

Zuvor hatten bereits Microsoft, Amazon und der Facebook-Konzern Meta angekündigt, Jobs abbauen zu wollen.

此前，软、亚马逊和Facebook母公司Meta已经宣布将裁员。

Microsoft stieg als Großinvestor ein, hält jetzt 49 % des Unternehmens.

软作为大股东入股，现在持有该公司49%股份。

Zudem geht es um Microsofts Milliarden-Investition inmitten der wirtschaftlichen Talfahrt in Deutschland.

此外，还涉及到软在德国经济下滑期间数十亿投资。

Nicht umsonst stellen daher auch große Player wie Microsoft aus.

因此，像软样大公司也纷纷参展，并非偶然。

Das Angebot sei vom chinesischen TikTok-Eigentümer ByteDance abgelehnt worden, teilte Microsoft mit.

软表示， 该提议被中国TikTok所有者字节跳动拒绝。

Damit laufen ab sofort sämtliche IT-Anwendungen des Unternehmens über Cloud-Server der US-Unternehmen Amazon und Microsoft.

从现在起， 该公司所有IT应用都将通过美国公司亚马逊和软云服务器运行。

Bis vor kurzem galt Microsoft als Favorit.

不久前，软还被视为热门人选。

Und dazu gehören Unternehmen wie Alphabet, Apple, Amazon, Microsoft, Mita, Tesla und Nvidia.

其中包括Alphabet、苹果、亚马逊、软、Meta、特斯拉和英伟达等公司。