Michael, dankeschön, das war toll und es kostet irgendwie gar nichts, oder?

米夏埃尔，谢谢你，这太棒了，而且不用花钱，对吧？

Und davon gibt es noch zwei andere im Deutschen: Michael wird Spaghetti kochen.

德语还有两种其他时态：米歇尔将会煮意大利面。

Zahl der Todesopfer durch Hurrikan " Michael" steigt weiter! !

迈尔飓风造成的死亡人数继续上升！

Hurrikan " Michael" nimmt Kurs auf Florida! !

飓风“迈尔”正向佛罗里达州移动！！

Michael, ist Radfahren auf dem Land gefährlicher als in der Stadt?

迈尔，该国骑自行车比城市更危险吗？

Michael hängt das Familien foto an die Wand.

迈尔把全家福挂在墙上。

Die Zahl der Toten durch Hurrikan " Michael" in den USA ist auf mindestens 16 gestiegen.

国飓风“迈尔”造成的死亡人数已上升至至少 16 人。

Michael kann gut im Kopf rechnen.

迈尔善于在脑海计算。

Michael : Das verbindende Element, was hier jeden im Haus packt, das ist eigentlich der Drang tätig zu werden in unserer Gesellschafaft.

Michael ： 紧紧抓住房子里每个人的连接元素实际上是在我们的社会变得活跃的冲动。

Daneben gibt es aber auch noch einen anderen Modus, nämlich den Konjunktiv und das ist eine Möglichkeitsform oder eine Wunschform: Michael würde Spaghetti kochen, aber er hat kein Salz.

还存在另外一种形式，也就是虚拟式，表示可能或期望：米歇尔想煮意大利面，但是他没有盐。

Timingsitter air tea genin seitdem wir Michael.

Michael und Eva sind vor dem Haus von Eva.

2 Michael: So, dann schauen wird doch mal auf die Seite.

Michael ist fast 14. Ich bin 5, er ist 9. Petra und Sabine haben einen Bruder und zwei Schwestern.

Hier gibt es vier Hörsäle, und ich will nicht zu spät kommen... Michael: Ja, der Hörsaal heißt Bert Brecht und ich muss auch dorthin.

Du, Michael, kannst du mir ein paar Informationen geben?

喂，Michael，你能告诉我一些信息吗？

Für Doktorvater Michael Rapoport ist der Preis eine verdiente Bestätigung von Scholzes Leistungen.

对于博士生导师米歇尔•拉波波特来说，这一奖项是舒尔茨的成就理应获得的认可。

Ich bedanke mich herzlich bei Michael Kretschmer, dieses Europafest erneut zu organisieren.

我衷心地感谢米歇尔·雷奇默尔再次组织了这次欧洲庆典。

Das schrieb der deutsche Historiker Michael Stürmer.

德国历史学家米歇尔·施缇穆尔这么写道。

Michael Berlingers Großeltern führten den Laden damals im Studentenviertel.

彼时，迈尔· 贝林格的祖父母还在大学区经营着这家店。