Für diese Marke erhält man in diesem Gasthaus eine Mahlzeit.
凭这张票可以在这家饭店吃一顿饭。
Was bedeutet die Marke auf dieser Seite?
这页的这个标记是什么意?
Die Schiffe benutzen feste Marken an Land zur Orientierung.
利用陆上的固定标志测定方位。
Der Ölpreis ist erstmals über die Marke von 100 Dollar pro Barrel gestiegen.
油价首度破每桶100美元大。
Die Garderobe wird nur gegen eine Marke ausgegeben.
凭领取衣物。
Jetzt können wir viele ausländische Marken im Einkaufszentrum sehen.
现在我们可以在购物中心看到很多国外品。
Wir haben alle führenden Marken vorrätig.
各种名,我们都有存货。
Das ist (vielleicht) eine (komische) Marke!
(俗)这个家伙真(古)怪(或可笑)!
Damit werde der Umsatz der Branche nach bisheriger Hochrechnung erstmal die Marke von 30 Milliarden Euro überschreiten.
旅游行业的销售额按照到目前为止的估算将因此越过300亿欧元大。
Welche Marke verlangen (bevorzugen) Sie?
(喜欢)什么子的?
Diese Marke führen wir nicht.
这种子(的货物)我们不经销。
Die Leichtathleten setzten neue Marken.
这些田径运动员创造了新纪录。
5 Marken zu 8 (Fen),bitte!
请给五张八分的邮票!
Der Weitspringer verbesserte die alte Marke um fünf Zentimeter.
跳远运动员把旧记录提高了五厘米。
Die indische Autohersteller Tata Motors übernimmt die bisher zu Ford gehörenden Marken Jaguar und Land Rover.
印度汽车生产商塔塔汽车公司收购了原先属于福特的美洲豹和路虎两大品。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
4711 ist weltweit die erste Zahl, die als Marke eingetragen wird.
4711是世界上第一个被注册为商标的数字。
So viele große Marken werben mittlerweile damit.
所以现在很多大品牌都在做广告。
Je nach Marke enthält Cola 10-11 g Zucker pro 100 ml.
根据牌子来看,每100毫升的可乐含糖10-11克糖。
Jetzt vergleichen wir von derselben Marke die normalen Produkte mit den Mizellen-Produkten.
现在们来对比一下同一个品牌的普通产品和胶束产品。
Doch in jedem Fall die Marke, die mir selber schmeckt.
不管怎么说,这些品种都是喜欢的。
Sie können also auch ein Einstiegspunkt in die Marke sein.
因此,它们可以成为品牌的。
Fakes kann man kaum von echten Marken unterscheiden.
假货与真正的品牌很难分别开来。
Können Sie mir sagen, was für eine Marke dieses Radio hat?
您可以告诉,您们的收音机是什么品牌吗?
Von den drei Marken gibt es viele spannende Modelle.
这三个品牌车型比较多样。
Diese Garantien waren der Grund, warum ich mich für diese Marke entschieden habe.
这些承诺是选择这个品牌的原因。
Zum Coolsein gehören Klamotten. Da muss die Marke stimmen. Es gehören auch Hobbys dazu.
服饰是酷的一部分。但牌子必须得对。爱好是酷的一部分。
Da muss die Marke stimmen. Es gehören auch Hobbys dazu.
必须要穿对品牌。一些爱好是" 酷" 的。
Dafür müssen Sie definieren, wofür Ihre Marke steht.
为此,您需要定义您的品牌代表了什么。
Die Führung der Marke muss langfristig und holistisch ausgelegt sein.
品牌的影响力必须持久且全面。
1994 kaufte der Brauer Markus Loscher dann die Marke auf.
1994年,酿酒师Markus Loscher收购了这个品牌。
Welche Marken kommen eigentlich aus deinem Heimatland?
还有哪些是来德国的品牌?
80 Prozent der verkauften E-Autos sind mittlerweile chinesische Marken.
目前销售的电动汽车中,80%都是中国品牌。
Hier ist ja eine Marke drin.
这里面有一个标记。
Die Marken sind alphabetisch geordnet und das heißt, wir beginnen mit dem Buchstaben A.
品牌按字母顺序排列,所以说们从字母A开始。
Dies macht den Kunden nicht nur zu einem treuen Käufer, sondern auch zum authentischer Botschafter der Marke.
这不仅能使顾客称为忠实的买家,会让其成为品牌可靠的宣传者。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释