Wer kennt schon außerhalb des Politikgeschäfts Mario Csaja?

在政治事务之外，谁认识 Mario Csaja？

Und Mario ist mächtig stolz drauf.

对此感到非常自豪。

In Super Paper Mario wechselt ihr die Perspektive.

在超级纸片中，我们改变了视角。

In Sticker Star kämpft Mario mit Aufklebern.

在贴纸之星中都用贴纸战斗。

Kerstins Bruder Mario ist schon zwölf, geht aber noch in die fünfte Klasse.

Kerstin的哥哥Mario 已经十二岁了，他还在上五年级。

Rodeln ist ein bisschen das Mario Kart der Winterspiele.

雪橇有点像赛车的冬季版。

Obwohl die Optik des Puzzle-Adventures an Paper Mario erinnert, hat das Spiel seinen eigenen Kniff.

虽然这款解谜冒险游戏的外观会让人想起《纸片》，它也有自己的独到之处。

Was haben Präsident immer nur Macron, der Fußballer Mario Götze und der Schauspieler Jean Dujardin gemein?

总统克龙、足球运动员-格策和演员让-杜雅尔丹有共同点？

Also Mario Barth stundenlang nicht! Atze Schröder ist zum Beispiel auch so ein Beispiel für einen unangenehmen Comedian.

所以巴特几个小时都没有！例如施罗德是一个不受人喜欢的喜剧演员的一个例子。

Wie der Name Paper Mario verrät, ist in dieser Serie alles aus Papier.

就像名游戏名称《纸片》暗示的那样，这一整个系列都是纸片形式。

Und das hatte Mario Götze gestern Abend drauf und die anderen nicht?

Mario Götze昨晚想到这个而其他人没有？

Sagte Mario Mio und klopfte Paul ermutigend auf die Schulter.

·米一边说，一边鼓励地拍拍保罗的肩膀。

Der Hausherr, hier in der Mitte, stellt Bobo und Mario die Hotelbar zur Verfügung.

主人在中间，让波波和可以使用酒店的酒吧。

Hallo, herzlich willkommen, meine Damen und Herren, mein Name ist Mario Barth.

女士们先生们，您好，欢迎光临，我是·巴特。

EZB-Präsident Mario Draghi stellte aber kein Ende der lockeren Geldpolitik in der Eurozone in Aussicht.

然而，欧洲央行行长德拉吉并未承诺结束欧元区的宽松货币政策。

Marios Haus ist so groß, dass ich mich dort gar nicht gut orientieren kann.

所以：的房子太大了，我无法真正确定自己的方向。

Eine Zusammenarbeit mit dem BSW kann sich Mario Voigt vorstellen.

Mario Voigt 可以想象与 BSW 合作的情景。

Mario Sartorius ist bei Reparaturen vom Dach gefallen.

·萨多斯 (Mario Sartorius) 在维修时从屋顶坠落。

Auf den neuen Regierungschef Mario Draghi wächst der Druck, abermals landesweit einheitliche Corona-Beschränkungen zu erlassen.

新任总理德拉吉面临的压力越来越大，要求他再次在全国范围内发布统一的电晕限制措施。

Italiens neuer Ministerpräsident Mario Draghi hat die erste Vertrauensabstimmung im Parlament souverän überstanden.

意大利新总理·德拉吉（Mario Draghi）自信地在议会的第一次信任投票中幸存下来。