Bei einem abendlichen Spaziergang im Wald ersticht er Marie am Ufer eines Sees.

晚上树林里散步后，他上刺死了玛丽。

Denn Marie ist Französin und spricht weder Deutsch noch Englisch.

因为玛丽是法国人，既不会说德语也不会说英语。

Marie ist professionelle Balletttänzerin aus Großbritannien.

玛丽是来自英国的专业芭蕾舞演员。

Das von ostdeutscher Seite aus zu überbrücken, dafür setzt sich ein Netzwerk ein, das Marie Landes vorstellt.

玛丽兰德斯提出的网络致力于从东德方面弥这一点。

Die achtjährige Marie aus Moosburg backt Waffeln, damit sie das verdiente Geld Menschen in der Ukraine spenden kann.

来自 Moosburg 的 8 岁的 Marie 烤华夫饼，这样她就可以把赚到的钱捐给乌克兰人民。

Darum war sie sehr gemein zu der schönen Marie.

因此她对美丽的玛丽非常不好。

Weil die Alte so freundlich war, ging die schöne Marie zu ihr.

老妇人很友好，美丽的玛丽就到她那里去了。

Aber nicht nur in Maries Heimatdorf hat das Hochwasser gewütet.

Nein, die Marie war nicht so. Ein braves Mädel war sie.

Marie ist auf dem Weg zur Schule.

Marie ist mit dem Einräumen fast fertig. Nur noch den Rucksack auspacken.

Die Marie schlief in der Wohnküche auf dem Kanapee. Für immer war das nichts, nein wirklich nicht, nur übergangsweise. Deshalb war ich doch so froh über die Stelle.

Es war ein Mädchen Erzherzogin Marie Valerie.

这个孩子就是玛丽·瓦莱丽大公。

Das klingt jetzt erstmal wirklich sehr banal, so, ach Marie, was du nicht sagst.

听起来可能很平凡，比如，“啊，玛丽，你说了什么。”

Lotte und Marie sind Andronia und Maximilian's Töchter.

洛特和玛丽是安德罗尼亚和马克西米利安的女儿。

Über das Thema Organspende ist Marie jetzt informiert.

现玛丽了解有关器官捐献的信息了。

Marie will unbedingt, dass er es überlebt!

玛丽无论如何都希望他挺过来！

Später waren auch bekannte Namen wie Marie Curie und Niels Bohr dabei.

后来，玛丽·居里和尼尔斯·玻尔等知名人士也获得了诺贝尔奖。

Dort machte Marie Abschlüsse in Physik und Mathematik.

那里，玛丽获得了物理学和数学学位。

Die zwei Jahre ältere Tochter Marie.

大他两岁的女儿玛丽。