Du willst... Maja, du willst doch da nicht hin?

，你，想去那儿吧？

Maja! Ich hab so schlecht geträumt.

，我做噩梦了。

Moment! Maja ist kein kleines Bienchen.

等等！可小孩子。

Jenialer Dachzug, äh, genialer Schachzug, Maja!

棒数太战了，呃，战太棒了，！

Hui! Maja, mir wird ganz schwummerig!

吼吼吼！ ，你把我都转晕了！

Hallo, guten Tag. Ich bin Maja.

你好，我。

Klar. Wer bist du? Ich bin Maja, das ist Willi. Hallo.

好呀，你谁？我，这威利。嗨。

Bravo, Maja! Das ist toll, wie schnell du tanzen gelernt hast.

好棒，。你学得好快啊。

Der geht mir voll auf die Nerven, Maja!

，他让我真的很烦！

Maja! Jetzt komm endlich hieraus! Es ist viel zu gefährlich dadrin!

！快出来！里面太危险了！

Hallo Schlurf! Schön, dich gefunden zu haben. Ich bin Maja.

你好，施鲁夫！找到你真太好了！我！

Maja! Willi! Wo kommst du denn her?

！威利，你怎么在这儿啊？

Wir auch nicht! Ich bin Maja. Das ist Willi!

我们也懂！我，这威利！

Mein Ball! Hoppla. Maja! Musst du mich so erschrecken?

我的球，哎呦。，你一定要这么吓我吗？

Auch nicht die Maja! Und das Ganze gleich noch mal! Und...

还！整体再来一遍。

Na los Maja, halte dich an die Tanzschritte. Und vergiss bitte nicht zu summen.

来吧，，按照舞步。 请要忘记嗡嗡。

Sehr gut, Frau Königin. He, hallo Maja!

您跳的真好陛下。嘿，！

Das tut mir leid. Ich bin Maja und wer sind Sie? Ich habe Sie im Stock nie gesehen.

好意思，我，您谁？我从来没在蜂巢里见过您啊？

Maja! Hast du die Königin gesehen? Psst!

，你看见女王陛下了吗？

Am besten, ich schlafe heute Nacht wieder bei dir, Maja!

，今晚我最好还睡你那！