Soweit es geht, kaufen die Maiers regionale Lebensmittel.

迈尔一家尽可能购买当地食材。

Ist Herr Maier schon im Büro?

Maier先生已经到办公室了吗？

Maier will noch einfacheres und funktionelles Design, damit auch die ärmsten der Gesellschaft-Zugang dazu haben.

迈更加简单和实用的设计，这样哪怕是社会上最穷的人也能买得起。

Im Berggasthof ist Evi Maier schon seit 6 Uhr in der Küche.

在山顶餐馆的厨房里，埃维·迈尔早上6点就开始工作了。

Von Studio Plus an Herrn Matthias Maier.

Plus工作室寄给马蒂亚斯·迈尔先生的。

Wir haben dazu Herrn Maier eingeladen.

我们邀请到了迈尔先生。

An sonnigen Tagen kann die Familie Maier davon ausgehen, dass sie nicht lang allein bleibt.

在阳光明媚的日子里，迈尔一家不会孤单太久。

Dann wird Lois Maier doch zu Hilfe gerufen.

洛易斯·迈尔被叫去救援。

Guten Tag, Herr Bode! Mein Name ist Monika Maier.

您，德先生！我的名字是莫妮卡迈尔。

Augsburgs Arne Maier ist nach dem Spiel enttäuscht.

奥格斯堡的阿恩·迈尔赛后感到失望。

Was kann ich für Sie tun, Herr Maier?

M：Maier 先生，有什么可以为您效劳的吗？

NGO's würden diesen Weg häufig nutzen, sagt Juri Maier.

非政府组织经常使用这条路线，Juri Maier 说。

Die Versetzung des rechtsextremen sächsischen Richters Jens Maier in den vorzeitigen Ruhestand ist rechtmäßig.

右翼极端主义撒克逊法官延斯·迈尔提前退休是合法的。

Maier wollte 2021 nach seiner Zeit als AfD-Bundestagsabgeordneter in den Richterdienst zurückkehren.

迈尔希望在担任德国选择党议员后于 2021 年重返司法岗位。

Ich frage Herrn Maier und sage Ihnen dann Bescheid.

我会问问 Maier 先生， 然后告诉你。

Herr Maier ist ein treuer Kunde von uns.

Maier 先生是我们的忠实客户。

Herr Maier, können Sie bitte zuerst berichten, wie viele ausländische Studenten es zur Zeit in Deutschland gibt und woher sie kommen?

迈尔先生，您能给我们先说一下，德国有多少留学生，还有他们来自哪里吗？

Freilich hat Evi Maier in den letzten 59 Jahren auch schon viele Tage mit schlechtem Wetter auf dem Hochfelln erlebt.

当然了，在过去的59年里，埃维·迈尔在霍赫费尔恩山上遇到过很多恶劣的天气。