Es ist aufgeteilt in Heer, Kriegsmarine und Luftwaffe.

它分为陆、海和。

Die deutsche Luftwaffe bombardiert russische Armeestellungen.

德国炮轰苏联事阵地。

Sein Vater war nicht bei der Luftwaffe der Deutschen; er bleibt ein Deutscher, einer von den Feinden.

他的父亲并不在德国，而他被视为敌人中的一个德国人。

Als Oberbefehlshaber der Luftwaffe verspricht er, was nicht zu halten ist.

作为总司令， 他承诺了无法兑现的承诺。

Die amerikanische Luftwaffe kritisierte ein " unsicheres und unprofessionelles Handeln" der russischen Seite.

美国批评俄方的“不安全和不专业的行为”。

Dies geschah im Verbund mit Luftwaffe und Marine, sagte ein Sprecher.

一位发言人表示，这是与和海作完成的。

Spaniens Luftwaffe hatte ihn aus Venezuela ausgeflogen, wo ihn das autoritäre Regime per Haftbefehl suchte.

西班牙已将他从委内瑞接走，那，独裁政权正以逮捕令追捕他。

Die israelische Luftwaffe flog Angriffe auf Rafah, Gaza-Stadt und Chan Yunis.

以色列法、加沙城和汗尤尼斯发动了袭击。

Die neue Einheit steht auf einer Ebene mit Heer, Marine und Luftwaffe.

新部队与陆、海和不相上下。

Israels Luftwaffe hat erneut eine frühere Schule im Gazastreifen angegriffen.

以色列再次袭击了加沙地带的一所前学校。

Die israelische Luftwaffe habe daraufhin " Terrorziele" im Gazastreifen angegriffen.

以色列随后袭击了加沙地带的“恐怖目标”。

Die französische Luftwaffe fliegt zudem Angriffe auf mutmaßliche IS-Stellungen im Irak und im Nachbarland Syrien.

法国还袭伊克和邻国叙利亚境内疑似伊斯兰国阵地。

Die syrische Luftwaffe hat mehrere israelische Raketen über der antiken Stadt Palmyra abgefangen.

叙利亚在巴尔米古城上拦截了几枚以色列导弹。

Die deutsche Luftwaffe schaltet die Flugplätze des Gegners aus.

德国摧毁了敌人的机场。

Die Luftwaffe habe unterirdische Einrichtungen der Palästinenserorganisation bombardiert, teilte die israelische Armee mit.

以色列队说， 轰炸了巴勒斯坦组织的地下设施。

Im Luftfahrtgerätewerk wurden Armaturen und  Gerätschaften für die Luftwaffe hergestellt.

的配件和设备在航设备厂制造。

Die französische Luftwaffe zerstörte nach eigenen Angaben Raketenstellungen und Waffenlager des IS östlich von Aleppo.

据法国称， 它摧毁了阿勒颇以东的伊斯兰国火箭阵地和武器储存设施。

Nach neuen Raketenangriffen aus dem Gazastreifen hat Israels Luftwaffe militärische Ziele der islamistischen Hamas beschossen.

在加沙地带发动新的火箭袭击后， 以色列向伊斯兰哈马斯的事目标开火。

Er ist Sitz des Geheimdienstes der Luftwaffe, der dort über ein großes Gefängnis verfügt.

它是特勤局的总部，那有一个大型监狱。

Die USA und Südkorea verlängerten im Gegenzug das Manöver " Vigilant Storm" ihrer Luftwaffen.

作为回报，美国和韩国延长了的“警惕风暴”演习。