Ich kenne das Lied,aber ich kann es nicht.
我知道这首歌,但我不会。
Das Lied ist im Lauf der Zeit zersungen worden.
这曲子随着时的流逝得走了样。
Der Lehrer hat uns das Lied zuerst vorgesungen.
老师把这支歌首先给我们了一遍。
Er war ein glänzender Interpret der Schubertschen Lieder.
他是舒柏特歌曲杰出的表演者。
Das Lied heißt "Ich liebe mein Vaterland und meine Heimatstadt".
这首歌叫“我爱祖国爱故乡”。
Dieses Gedicht (Dieses Lied,Dieser Text)lernt sich lernt sich leicht (schwer).
这首(这支歌曲,这篇课文)好(难)学。
Das revolutionäre Lied(Die freudige Nachricht) beschwingte uns.
这首革命歌曲(这一可喜的消息)鼓舞了我们(或:使我们精神振奋)。
Das Lied (Das Buch) ist ins Volk gedrungen.
这首歌(这本书)深。
Das Lied (Der Film) ist ein Knüller.
这首歌(这部影片)很轰动。
Dieses Lied ist durch die Schallplatte populär geworden.
这支歌通过片广泛流行。
Er hatte alle Lieder,deren er habhaft werden konnte,gesammelt.
他把他能搞到手的全部歌曲都收集了起来。
Hans hat ein Lied für Lisa gesungen, um seine Liebe auszudrücken.
汉斯为丽萨了一首歌来表达爱意。
Das Lied(Der Vortrag) hat uns tief bewegt.
这支歌(这个报告)深深地感动了我们。
Zum Abschluss singen wir ein Lied.
最后我们一支歌。
Der Wald ertönte von frohen Liedern.
愉快的歌声响彻林。
Ein Lied verklingt in der Ferne.
歌声在远处逐渐消失。
Das Lied hört sich gut an.
这首歌听起来很好听。
Die Übersetzung des Liedes war schwierig.
这首歌的翻译有些难度。
Das Lied auf Deusch heißt "Ausrede".
这首歌德语叫“借口”。
Der Sänger gab drei Lieder zu.
歌家加了三支歌。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ich leg' mich einfach hin, sing' mein Lied und schlafe langsam ein.
靠着稻草人,吹着风,唱着歌,睡着了。
Wir können das Lied in der nächsten Stunde übersetzen und lernen.
们可以在下节课翻译并学习这个歌词。
Genau so viele Minuten darf ein Lied dauern.
3。这是一首歌规定时常。
Dann werde ich jeden Tag für ihn ein Lied spielen.
那就可以每天为他唱歌了。
Von der Liebe handelten dagegen die Lieder der Minnesänger, die hochgestellte adelige Frauen anbeteten.
另一方面,崇拜高级贵族女性宫廷抒诗人歌曲则是关。
Und all' die Lieder die sie alle singen, die sind von mir.
家唱都是 歌。
Als Lied kennt man es auch unter dem Namen " Freude, schöner Götterfunken" .
它另一个名字《圣洁美丽欢乐女神》也深入人心。
So sprechen sich beispielsweise Hildebrandt und Haddubrandt im Althochdeutschen Hildebrandts Lied mit Du an.
例如,希尔德布兰特和哈杜布兰特在《希尔德布兰特之歌》就用“你”称呼对方。
Das ist ein Lied aus dem 18. Jahrhundert.
这是18世纪一首歌。
Ich denke aber, auch heute noch gibt es Gründe, dieses Lied zu singen.
但是想,如今还有很多原因唱这首歌。
Wir werden später noch eines dieser Lieder hören.
们待会还会听一下其中一首。
Eines dieser Lieder wollen wir Ihnen jetzt vorstellen.
们打算跟您介绍下其中一首歌。
Nach dem 1. Weltkrieg wurde das Lied trotz vieler Kritik zur Nationalhymne gemacht.
在一次世界战后,尽管有许多针对国歌评论,这首歌词还是被演奏出来。
Yu entschied sich für das Lied " Hohe Berge" .
俞伯牙选了《高山》这支曲子。
Ein besonders schönes Lied kann ein Ohrwurm sein.
一场非常好听歌可以是“蠼螋”。
Es war das letztes Lied für Anna Dorothea.
那是安娜•多罗特娅最后一首歌。
Dieses Lied war den Kindern nicht an der Wiege gesungen worden!
这首歌不是唱给摇篮里孩子!
Sie gehen zum Beispiel zum Fleischer und singen ein Lied.
比如谈走到一家肉店,唱一支歌。
Klingt nicht Lied und Gesang, die Seele zu schmelzen und zu ergetzen?
且听这声声弦歌,真个叫悦耳动听?
Ich habe mal ein bestimmtes Lied gehört, was mich an den Verstorbenen erinnert hat.
有一首特定歌会让回忆起已经去世那个人。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释