”Typisch Li Tao! “ sagt Yang Fang.

典型的李涛，杨芳说。

Guten Tag, Herr Li! Mein Name ist Müller.

李先生您好。我姓穆勒。

Sie windet sich von Norden nach Süden über etwa 6000 Kilometers oder 12000 Li.

A ：它蜿蜒由北向南概6000千米或者说12000里长。

Guten Tag, Herr Li. Vielen Dank für's Abholen!

B ：早上好，李先生。十分感谢您来接我！

Oh, ja, Herr Li, wir haben schon die Zimmer für ihre ausländische Freunde fertig.

A ：哦，好的，李先生，我已经为您的这三位外国朋友订好了房间。

Sie sind etwa hunderttausend Fuß hoch. Ein Rundgang um die beiden Berge ist 700 Li.

高数千丈，方圆七百里。

Herr Li hat eine große Firma.

A ：李先生经营一家公司。

Herr Li ist Besitzer eines kleinen Imbißstandes in Shanghai.

李先生在上海拥有一个小食品摊。

Herr Li ist in der Medizinbranche erwerbstätig, viele Ärzte zählen zu seinen Freunden.

李先生从事医疗工作， 朋友中有很多医生。

Guten Morgen, Schwester Li! Das Wetter ist heute schön.

早上好，李姐！今天天气很好。

Hallo, Herr Li! Willkommen in unserem Unternehmen.

李先生您好！欢迎来到我公司。

Guten Morgen, Schwester Li! Das Wetter ist heute wirklich schön.

早上好，李姐！今天的天气真的很好。

Herr Li: Sind die auch wirklich frisch?

李先生：真的新鲜吗？

Herr Li: Guten Tag. Frau Müller! Bitte, kommen Sie herein!

李先生：您好。穆勒夫人！请进来！

Szenario-Einstellung: Eine Kundin (Frau Li) kommt zu einem Brillengeschäft und möchte eine Sonnenbrille kaufen.

场景设置：顾客（李女士）来到一家眼镜店，想要购买一副太阳镜。

Nachbar A: Lao Li, wie haben Sie in letzter Zeit Ihren Blutdruck kontrolliert?

邻居 A：老李，你最近量血压怎么样？

Onkel Li: (stört) Ja, ich habe dieses Medikament schon einmal eingenommen.

李叔：（打断）是的， 我以前吃过这种药。

Herr Li: Mein Hund wiegt etwa zehn Kilogramm.

李先生：我的狗重约 10 公斤。

Guten Morgen, Schwester Li! Du bist heute so früh dran.

早上好，李姐！你今天这么早。

Hallo, ich bin Herr Li, und das ist mein Team.

嘉宾：您好， 我是李先生， 这是我的团队。