有奖纠错
| 划词

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

中华史

Man muss die Regeln der Perspektive verstehen, Kontraste und Komposition verstehen, um technisch zu bestehen.

你必须了解透视的规则,了解对比和构图,以便在技巧上取得成功。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 4

Gut, die Tiefe in der Komposition sehe ich jetzt auch.

好的,我现在也看到了品的深度。

评价该例句:好评差评指正
语法轻松学

Ich bin gespannt auf eure kreativsten und längsten Wortzusammensetzungen und Kompositionen.

我很好奇你们见过的最有创意和最长的合词有哪些。

评价该例句:好评差评指正
Was kostet die Welt?

Einmal das Recht an der Aufnahme und dann die Rechte an den Texten und Kompositionen, die also quasi dem zugrunde liegen.

首先录音权,然后词曲版权,这基础。

评价该例句:好评差评指正
Radio D A2

Vater von Beethoven: Das klang schön, Louis - eine neue Komposition?

贝多芬的父亲:听起来不错,路易斯——新曲?

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 4

In der Technik und in der Komposition.

在技术和创上。

评价该例句:好评差评指正
艺术大师品集

Der Betrachter entdeckt in der Komposition keinen Ruhepol.

这样的构图让观赏者的目光找不到逗留之处。

评价该例句:好评差评指正
语法轻松学

Kommen wir zur wichtigsten Frage: Warum verwenden wir im Deutschen überhaupt die Komposition?

我们为什么要在德语中合构词法?

评价该例句:好评差评指正
语法轻松学

Das Prinzip der Komposition ist ganz einfach: Ihr nehmt ein Substantiv wie " Schokolade" und hängt weitere Substantive dran.

拿一像" 巧克力" 这样的名词,然后把其他名词附加到它上面。

评价该例句:好评差评指正
语法轻松学

Wenn ihr aus 2 oder mehreren Wörtern ein neues bildet, nennt man das in der Grammatik Komposition.

如果将或更多的词组成一新的词,这在语法上叫做合构词法。

评价该例句:好评差评指正
艺术大师品集

Mit dieser Art der Komposition und den vielen Details, zieht Pieter Bruegel auf mehrfache Weise den Blick des Betrachters an.

通过这样的构图与诸多细节,彼得·勃鲁盖尔许多方式吸引了观赏者的目光。

评价该例句:好评差评指正
蜡笔小新

Eine Komposition aus 30 Gewürzen und Kräutern.

由30种香料和草本植物组成的混合物。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2024年7月合集

Der Karlsruher Professor für Komposition erhält zahlreiche Preise und Ehrungen.

卡尔斯鲁厄的曲教授获得众多奖项和荣誉。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr

Seine prägnanten Kompositionen für Film und Fernsehen werden bleiben.

他为电影和电视创的简洁品将永存。

评价该例句:好评差评指正
Wer weiß denn sowas?

Ein internationales Experten-Team begann 2019 ein Computer-Programm mit Kompositionen von Beethoven zu füttern.

一国际专家团队于2019年开始贝多芬的乐曲来训练一台计算机程序。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed Deutsch

Wie hört sich unsere Komposition nun an?

我们的品现在听起来什么样子?

评价该例句:好评差评指正
Deutsche Kultur 文化

Dass die Bilder einen Drive, einen Rhythmus, eine spannende Komposition haben.

这些画具有动力感、节奏感和引人入胜的构图。

评价该例句:好评差评指正
14 Minuten

Allerdings muss man sagen, dass nicht alle seine Werke, seine Kompositionen Erfolg hatten.

不过必须指出,并非他的所有品、所有创都取得了成功。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 校园与职业

Zum einen ist natürlich, wenn Sie sich überlegen … Ich mache mal ein Beispiel, wir haben ein Tanzprojekt oder wir haben eine Auseinandersetzung mit musikalischem Material, beispielsweise eine gemeinschaftliche Komposition, stellen Sie sich vor, was in der Gruppe passiert.

绿色:一方面, 当然,如果您考虑一下… … 我举例子, 我们有一舞蹈项目, 或者我们有一与音乐素材的交流,比如一共同创, 想象一下在团队中会发生什么。

评价该例句:好评差评指正
Aktuelle Interviews

Jetzt hat man das Glück nicht mit vielen anderen Rollen, wo man einfach technisch dann sehr arbeiten muss dran, dass man das erfüllt, weil das jetzt nicht die Komposition ist, die exakt in der Stimme liegt oder sowas.

现在,你不会因为太多其他角色而感到幸运,那些角色需要你纯粹从技术层面下功夫去完成,因为这些角色的音乐并不完全契合你的嗓音,或者类似的情况。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Grunddreieck, Grundebene, grundehrlich, Grundeigenschaft, Grundeigentum, Grundeigentümer, Grund-Einbauraum, Grundeinheit, Grundeinkommen, Grundeinstellung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接