Damit die Klötze mehr Grip bekommen, tüftelt er Noppen für die Oberseite aus.

为了给积木更抓力，他在积木顶部新补了突点。

Und das ist sehr praktisch, denn wenn man genug Klötzchen hat, da kann man unbegrenzt lange Texte zusammenbauen.

这非常实用，因为只要有足活字，就能拼排出任意长度文本。

Und diese Klötzchen, die kann man nebeneinander zu Wörtern anordnen.

这些小块可以排列组成词语。

Setzen, so nennt man das Anordnen der Klötzchen.

这种排布活字操作就叫" 排版" 。

Und dieses Klötzchen mache ich mit diesen vier Schrauben erst mal an meinen Stahlseilen, die auf der einen Seite rausgucken, fest.

我用这四颗螺丝先把这个小木块固定在从一侧伸出钢缆上。

Also kleine Klötzchen mit Buchstaben drauf.

也就是带字小铅块。

An meiner kleinen Brücke hätte ich jetzt alle Klötzchen aufgefädelt.

在我小桥上，我现在已经把所有塑料块都串起来了。

Emily Elefant kann sehr gut mit Klötzen bauen.

大象艾米丽非常擅长用积木搭建。

Mittlerweise verdient er sogar Geld mit seinen Klötzchen und verkauft Bau-Sets samt Anleitung.

他甚至开始靠他积木赚钱，出售包含说明书建。

Durch die Klötze wird die Spannung der Schnur erhöht.

通过木块，绳子张力得以增加。

Immer wieder wurden an der Nordostküste Brasiliens große Klötze aus Kautschuk angespült.

巴西东北海岸次冲上大量橡胶块。

Ein Klotz ist so ein Stück Holz normalerweise und Bauglötze sind Klötze, mit denen man bauen kann. Logisch. So, genau.

一块木头通常就是一块木头， 而建积木块是可以用来搭建木头。 挺有道理。就是这样。

Und jetzt kann ich das Ding hinten festhalten und die gespannten Stahlseile halten alle Klötzchen zusammen.

现在我可以把后面东西固定住，被拉紧钢缆把所有木块牢牢地连在一起。

Dann bitte, Shari, mach du das Loch und ich klebe das doppelseitige Klebeband auf diese Klötze.

那么，请你挖洞，夏莉，我来把这些木块粘上双面胶。

Wenn die Klötzchen gleich groß sind, schlagen sie regelmäßig auf.

当这些块大小相同时，它们会规律地敲击。

Dieses Stahlseil fädle ich jetzt durch die Löcher, die ich in meine Klötzchen gemacht habe.

现在我把这根钢缆穿进我在塑料块上钻孔里。

Solche Roboterarme legen die Klötze auf Fließbänder.

这样机械臂将木块放置在输送带上。

Warum passiert das nicht, dass wenn man das zweite Klötzchen rausschiebt, dass das erste abbricht bei der richtigen Brücke?

为什么在实际桥梁中，推出第二个桥段时，第一个不会断裂呢？

Wir haben da mal ein Klötzchen genommen und davor wird der Vorbauschnabel vorgebaut.

我们拿了一个小木块，然后在它前面安悬臂浇挂篮。

Da kommt er an, diese zwei Klötze da heißen zusammen Ein-Euro-Block, ist ja alles genormt.

然后他到了， 这两个区块叫做一欧元区块，一切都是标准化。