Sie hat auch da einen großen Aufwand mit ihrer Kleidung getrieben.

她也在自己的上花费了大量精力。

Coco Chanel will ihre Geschlechtsgenossinnen aus dem Gefängnis ihrer Kleidung befreien.

可可·香奈儿想把她的女性伙伴的牢狱中解放出来。

Er hat immer sehr elegante Kleidung getragen.

一直穿精致的。

Ich mag es nicht, zu lange in der Stadt rumzulaufen und Kleidung anzuprobieren.

我不喜欢花很长时间逛街或试。

Die Menschen fangen an Kleidung und Palmzweige auf den Boden zu werfen.

人把和棕榈树枝扔在地上。

Mode ist nichts, was nur in der Kleidung existiert.

时尚并不只是上的东西。

Gegen dieses Unglück kann man dann rote Kleidung, rote Unterwäsche usw. anziehen.

应对这不幸，人可以穿上红、红内等。

Hmm, tragt ihr deshalb auch Kleidung, obwohl ich es so schön warm mache?

嗯，这就是你穿的原因吗？尽管我又漂亮又暖和？

Die Farbe Schwarz steht in der Kleidung bis dahin eher für Trauer oder Dienstboten.

在那之前，黑色的装都只能在葬礼或是由侍者穿。

Kleidung ist ihnen dagegen nicht so wichtig.

另一方，并不重视。

Ich habe bemerkt, dass du großen Wert auf deine Kleidung legst.

A ：我注意到您很讲究穿着。

Das Unternehmen produziert Kleidung aus hochwertigen Materialien.

这家公司采用优质材料生产装。

Ein Schneider ist jemand, der Kleidung macht.

裁缝就是做的人。

Dort gibt es Schmuck, Kleidung und CDs.

那里首饰、装、光盘都有。

Zu leichte Kleidung, zu hohe Temperaturunterschiede zwischen drinnen und draußen, fehlende Vorsicht nach schweißtreibendem Sport.

物过少、室内外温差过大、运动后不慎。

Als nächstes geht's um Kleidung und das Verb " passen" .

接下来是关于和动词" 合身" 。

Natürlich nicht. Aber die Studie zeigt, mit professioneller Kleidung verbinden wir Kompetenz und Intelligenz.

当然不是。但研究表明，我将职业装与能力和智慧联系起来。

Noch heute kann man manchmal in Deutschland Zimmerleute in traditioneller Kleidung auf ihrer Wanderschaft sehen.

直到现在人偶尔还能在德国看到穿着传统饰的手工艺人。

Es kann über verunreinigte Oberflächen, Kleidung und Bettzeug übertragen werden.

它可以通过被污染的物体表、和床上用品传播。

Mit der Zeit wurde die Kleidung immer schriller.

随着时间的推移，万圣节的装扮也越来越恐怖。