Kevin, kannst du mich vielleicht mal ein bisschen rumführen und mir was zeigen?

凯文，你能带我参观展示下吗？

Donald Trump besaß zu diesem Zeitpunkt das Plaza Hotel, in das Kevin eincheckt.

，朗普拥有凯文入住的广场酒店。

Dazu gehören Produktchef Kevin Weil und der für Software-Entwicklung zuständige Alex Roetter.

其中包括产品经理 Kevin Weil 和负责软件开发的 Alex Roetter。

So ist das zum Beispiel beim 14-jährigen Kevin aus Bolivien.

例如，来自玻利维亚的 14 岁凯文就是种情况。

Ich war in dem südamerikanischen Land unterwegs und habe den 14-jährigen Kevin getroffen, der jeden Tag in einer Mine arbeitet.

我在南美国家旅行遇到了 14 岁的凯文，他每天在矿井工作。

Kevin, du heißt jetzt Kevin ...

凯文，你现在就叫做凯文。

So geht es auch dem 12-jährigen Kevin.

12 岁的凯文也是如此。

Der hat mir " Kevin - Allein in New York" nichts zu tun, aber er erklärte, wer in einem Gebäude von Trump drehen wollte, der oder die musste sich dazu bereiterklären, Trump im Film vorkommen zu lassen.

达蒙与《凯文——独自在纽约》一点关系也没有，但他解释道，谁要是想在朗普的大厦里拍摄，他就得同意，让朗普出镜。

Kevin Immig sitzt im Flugzeug nach Lissabon.

Das ist doch nicht deiner, oder heißt du " Kevin" ?

Kevin stellt hier liebevolle Handarbeit, Snowboards und mehr her.

凯文在里手工制作美的单板滑雪板及其他产品。

Oder " Kevin hat mir die Stelle als Teamleiter vor der Nase weggeschnappt! "

或者“凯文从我鼻子底下抢走了组长的工作！”

Ich bin Kevin und wahrscheinlich liebst du deinen Kaffee am Morgen.

我是凯文，你可能喜欢在早上喝咖啡。

Kevin hat Plastikmüll in den Wald geschmissen.

凯文往森林里丢了塑料垃圾。

Gesucht war der Film Kevin allein zu Haus.

凯文在家被通缉。

Dennoch erklärte Kevin McCarthy in der Nacht seine Republikaner zum Sieger im Repräsentantenhaus.

尽管如此，凯文·麦卡锡还是在当晚宣布他的共和党人在众议院获胜。

US-Schauspieler Kevin Spacey muss sich wegen Vorwürfen sexueller Übergriffe vor Gericht verantworten.

美国演员凯文史派西不得不在法庭上就性侵犯指控作出答辩。

Marvel-Chef Kevin Feige nannte den Stoff eine historische Alien-Geschichte, was immer das heißen mag.

漫威老板凯文·费奇称该材料是一个历史性的外星人故事，不管那是什么意思。