Meine Eltern haben das schon gehört und haben noch Kassetten von den ersten Folgen rumstehen.

我父母已经听过了，他们有第一季卡带呢。

Der Autor und Journalist Jan Drees weiß, wo immer noch Kassetten verkauft werden.

作家兼记者扬·德雷斯清楚地知道，哪里在销售卡带。

A die Sofortbild Kamera B der Kassetten Rekorde oder C die elektrische Zahnbürste.

A 即时成像相机 B 磁带录音机 或 C 电动牙刷。

Die Kassetten hat sie bis heute aufbewahrt.

她至今仍然保留着那些磁带。

Aber ehrlich gesagt, so schön das Studio ist, ich finde, im Vergleich zu diesem ehrwürdigen Saal, ein bisschen altfränkisch hier mit den Kassetten, aber irgendwie auch Herr und ein bisschen sakral, war das schon ein guter Tausch.

但老实说，我认为， 与这古老大厅相比，这录音带录音带有点古老弗兰肯风格，但不知何故也有点庄严和神圣，所以这是一交换。

Damit so ein C64 arbeiten kann, benötigt man nicht nur den Rechner an sich, in dem die Tastatur integriert ist, sondern auch einen Bildschirm und einen externen Arbeitsspeicher in Form eines Disketten- oder gar Kassetten- bzw.

要使这样C64计算机工作， 不要计算机本身，其中键盘是集成，要一显示器和一外部工作内存， 形式可以是软盘驱动器， 甚至是磁带或数据带驱动器。

Und ich kannte das eben, wenn man Kassetten kopiert, später auch Videokassetten, die Qualität wird halt nach und nach mit jeder Generation schlechter, weil es ist eben eine analoge Kopie von der Kopie.

我知道， 当您复制盒式磁带以及后来录像带时，每一代质量都会逐渐变差，因为它只是副本模拟副本。

Und welche Kassetten hast du damals gehört? Def Jam. Deute mal bitte auf das Körperteil, das du an dir selbst am schönsten findest.

那你当时都听什么磁带呢？Def Jam。请指一下你认为自己身上最美一部分。

Der Autor und Journalist Jan Drees weiß, wo immer noch Kassetten verkauft werden, zum Beispiel im Plattengeschäft Stahlplatt in Berlin.

作者兼记者Jan Drees知道在哪里能买到卡式磁带，例如在柏林唱片店Stahlplatt。

Wahrscheinlich in Grotten, die unter Wasser liegen. Sie sind mit kleineren Kassetten getaucht und haben sie im Küstenbereich versteckt.

可能在水下洞穴中。 他们带着较小磁带潜入水中， 并将它们藏在沿海地区。

Man konnte Musik auf kleine Sticks übertragen und dann beim Joggen ganz einfach ohne Kassetten oder CDs Musik hören.

可以把音乐传输到小存储棒上，然后在慢跑时就可以非常简单地不用磁带或CD听音乐。

Um Menschen zu finden, die die Kassetten von ihr aus den 80er Jahren haben.

寻找那些拥有她80年代卡带人。

Ob's meine Mutter ist, ob's mein Vater war, ob's die Jungs vor der Haustür waren, die zehn Jahre älter waren als ich und du hast aus dem Fenster geguckt und die mit ihren Kassetten und CD-Playern, weißt du?

无论是我母亲，是我父亲，或是那些比我大十岁、站在我家门口年轻人，你从窗户望出去，看到他们带着卡带机和CD播放器，你知道吗？

Wir waren ja bei Kassetten und eben auch den für uns, also für mich waren es auch mehr Hörspieler als Musikkassetten in meiner Karriere damit, mit diesen Tonbandträgern.

我们当时确实在讨论卡带， 而且也谈到了对我们来说，或者说对我而言， 在我职业生涯中， 更多是使用这些磁带载体来播放广播剧，而不是音乐卡带。

Rob Gretton packt also einen Stapel Platten, ein paar Kassetten und Infos zur Band in ein Paket und schickt das nach Berlin.

于是，Rob Gretton将一堆唱片、几盒磁带以及乐队相关资料打包成一包裹，寄往柏林。

Auch zu Hause können Sie etwas tun, z. B. Übungen im Lehrbuch noch mal durchgehen oder mit Kassetten die Aussprache wiederholen.

您也可以在家做一些事情，例如B. 复习课本上习题或用卡带复读发音。

Wie viele deutsche Kassetten haben Sie?

你有多少德语卡带？

Sie legt unter dem Künstlernamen SMH in Berliner Bars mit Kassetten auf.

她以艺名SMH在柏林酒吧里用磁带进行演出。

Die Sofortbild Kamera der Kassetten Rekorde oder die elektrische Zahnbürste.

即时成像相机、磁带录音机，是电动牙刷。

Kassetten, das war zum Beispiel meine Kindheit.

卡带，那可是我童年回忆。