Der kleine Junge und das kleine Mädchen saßen aneinander gelehnt.
小和小女靠坐在一起。
Aus dem Jungen wird einmal etwas werden .
(口)这会成为一个能干的人。
Die lange Krankheit hat den Jungen in der Schule sehr zurückgebracht.
长期生病使这在学校里功课退步了。
Unser Lehrer bevorzugt die Mädchen vor den Jungen.
我们老师照顾女生多于生。
Der Junge aus der Nachbarschaft ist ein lieber Kerl.
邻居是一个待人和善的小伙。
Der Junge hat zugegeben,daß er das Fenster zerbrochen hat.
承认是他把窗打碎的。
Der Junge wollte kein Geld, sondern Freifahrten mit der Achterbahn.
那个不用钱，而是免费乘坐过山车。
Das lockt die Großen wie die Kleinen (die Alten wie die Jungen).
这吸引着大人和小(老年人和年轻人)。
Der Junge hat das Mädchen zum Kaffee eingeladen.
邀请了女去喝咖啡。
Der Junge löchert mich seit Tagen,wann ich endlich mit ihm in den Zirkus gehe.
小家伙几天来缠着问我，到底什么时候带他去看马戏。
Die Mutter verwies dem Jungen die vorlauten Worte.
母亲制止冒冒失失的插嘴。
In dem Jungen ist der Großvater durchgeschlagen.
这象他祖父。
Der Junge hat den alten Mann über die Straße zu uns herübergeführt.
这个领着老人穿过大街走到我们这边来。
In diesem Jungen schlummert eine große musikalische Begabung.
这个身上蕴藏着巨大的音乐天赋。
Stell dir vor dass du vergewaltigt wurdest und du ziehst einen Jungen groß.
想象一下你被强奸，然后自己抚养一个小长大。
Die Jungen balgten sich auf der Wiese.
们在草地上打着玩。
Aus der Ecke hervor kam ein Junge.
从角落里走出来一个。
Sag doch bitte mal eben dem Jungen,daß er kommen soll!
请你就去告诉那个到这儿来！
Wo ist der Junge? Er sitzt schon drin (im Auto)!
在哪儿？他经坐在(汽车)里面了!
Lassen Sie die Waren hier, ich schicke Ihnen den Jungen damit hinauf.
您把货放在这儿，我派这替您送上去。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Die Frau, der Junge und das Mädchen.
人、男孩和孩。
Einerseits hat der Thron natürlich erben gebraucht, und andererseits dachte man auch, dass eine Ehe mit einer schönen Frau, die Gründung einer familie das Image des Jungen Kaisers verbessern könnte.
一方面，位自然需要继承人，另一方面人们认为，和一位美丽子结婚，建立家庭，可以看改善这位年轻形象。
Die Jungen werden am liebsten Automechaniker und die Mädchen Verkäuferinnen.
男孩想当汽车修理工，孩想当售货员。
Wie viele Mädchen? Wie viele Jungen?
有多少个少？有多少个少年？
Hallo Max! Junge hat sie keine. Wir sind's!
哈喽马克斯！她没孩子。是我们！
Ich sehe einen Jungen, der alleine Skateboard fährt.
我看一个男孩自己在玩滑板。
Wenn wir einen Jungen bekommen, heißt der Rüdiger.
咱要是生个儿子，就叫吕迪格。
Die Wissenschaftler bringen der Bärin immer nur eines ihrer Jungen.
科学家们每次只给这只熊猫妈妈带来一只幼崽。
Der hat schon als Junge in sein Tagebuch geschrieben, geniale Frauen sind leider selten.
皮埃尔少年时曾在日记中写道：“性可惜凤毛麟角。”
Dort hatte diese Zwillinge auf die Welt gebracht, einen Jungen und ein Mädchen.
在那里，巫又把一对双胞胎带了森林里，一男一。
In den anderen Schulen haben Mädchen und Jungen manchmal gemeisam Sport unterrecht.
在其他学校，孩和男孩有时一起做运动。
" Das Bett klappt ganz schön laut, Papa." stellte der kleine Junge fest.
“这个床咔嚓咔嚓，声音好大啊，爸爸。”这个小男孩说。
Wie sagt man als Junge einem Mädchen, dass man einen mag?
作为一个男孩，你怎么告诉一个孩你喜欢她？
Wir hören jetzt einen Jungen, der schon in der Kollegstufe ist.
让我们现在来听听一个已经在上大学预科男生怎么说。
Wo in aller Welt bringst du das Maul her, Junge?
你从哪儿学来这张利嘴啊，孩子！
Ich bedanke mich bei den Arbeitsgemeinschaften, bei den Jungen, Modernen, für ihre überragende Unterstützung.
我很感谢我工作团队，感谢那些年轻人和支持现代化人所提供重要支持。
Am Abend vor der Reise schickte er einen Jungen nach den Fahrkarten.
在夜里出发前他要求一个年轻人给他买车票。
Bekommen die Tiere Junge, gehören auch die nicht dem Zug, sondern werden nach China gebracht.
如果大熊猫生下来熊猫仔，中国会将这些熊猫宝宝带回中国。
Junge Menschen werden durch das Programm anscheinend nicht mehr angesprochen.
年轻人似乎不再对这些节目感兴趣。
Als Alberts Vater dem Vierjährigen einen Kompass zeigt, ist der Junge begeistert.
当艾伯特父亲向四岁孩子展示指南针时，这个男孩激动不已。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
和小女
性 
问候 
承认是他把窗
不用钱，而是免费乘坐过山车。
人、
位自然需要继承人，另一方面人们认为，和一位美丽
一个男孩自己在玩滑板。
