Die Verständigung zwischen Ihnen ist sehr erfolgreich.
他们之坚定而沟通很成功。
Wir bringen Ihnen nun die Sendefolge des heutigen Tages.
现在预告今天的节目内容.
Herr Li, kann ich Ihnen ein paar Fragen stellen?
李先生，能问您一些问题吗？
Ich kann Ihnen den Brief mit der Post schicken oder ihn faxen.
可以把信寄给，也可以传真给。
Wir danken Ihnen für Ihre tatkräftige Mitwirkung.
们感谢您的大力协助。
Nach Abzug der Steuern verbleiben Ihnen DM 10000.
扣除税还剩一万马克。
Es sei mir verstattet,Ihnen unsere besten Wünsche auszusprechen.
请允许向您表示们最良好的祝愿。
Mit gleicher Post schicke ich Ihnen das Buch zurück.
发出此信的同时，（）把书还给您。
Ich bedanke mich herzlich bei Ihnen für die Hilfe.
对您的帮助表示衷心的感谢。
Ich gebe Ihnen den Koffer zum Fenster hinaus.
从窗口把箱子递给您。
Wie kann ich mich Ihnen erkenntlich zeigen?
怎样向您表示感谢(或报答您)呢？
Gegen eine Anzahlung legen wir Ihnen das Kleid zurück.
您付定金们就为您保留这件(女)衣服。
Darf ich Ihnen noch etwas Gemüse aufgeben?
要不要再给您添一点蔬菜？
Wir danken Ihnen für Ihr freundliches Entgegenkommen.
(牍)们感谢您的友好协助。
Sprechen Sie,wie es Ihnen ums Herz ist.
您把心里话都讲出来吧。
Wir schicken Ihnen vorab einen Teil der bestellten Waren.
们先给您送上一部分订货。
Ich stehe Ihnen jederzeit gern zur Verfügung.
随时都乐意听候您的吩咐。
Die folgende Abbildung zeigt die Auswahlverfahren, die wir Ihnen vorstellen wollen.
下面这幅图是们想要给们介绍的挑选方法。
Bitte, schreiben Sie, was ich Ihnen ansage!
请按的口授写！
Ich werde Ihnen eine Flasche Wein hersetzen.
将给放(或拿)一瓶酒过来。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Guten Morgen, Herr Müller, wie geht es Ihnen?
早上好，穆勒先生，您好吗？
Dann bestelle ich Ihnen einen neuen Kaffee.
那我给您再点杯咖啡吧。
Meine Crew und ich wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt.
我和全体机组人员希望你们有一段快旅程。
Ihnen allen gebühren mein und unser aller besonderer Dank und höchste Anerkennung.
他们值得我们所有人，致以最崇高敬意与感谢。
Ihnen wurde nicht erlaubt, wieder auf den Himmel zurückzukehren.
并不得再入天宫。
Haben Sie auch Gliederschmerzen? Tun Ihnen auch die Arme und die Beine weh?
您有关节炎吗？您胳膊和腿也疼吗？
Jetzt kann ich Ihnen noch keine genaue Auskunft geben.
现在我还不能准确地告诉您。
Hi! Hallo! Kann ich Ihnen schon mal was zu trinken oder was zu essen anbieten?
您好，请问需要点菜吗？
Aber dazu erzähle ich Ihnen später mehr.
但是接下来我给您们解释更多。
Was ist denn bei Ihnen zu Hause gut organisiert?
你们在家里哪些方面组织好呢？
Hallo, Frau Deinet. Bei Ihnen kann man ohne Verpackungen einkaufen. Wie funktioniert das?
你好，迪内特女士。人们在您这里可以无包装购物。这是如何运作？
Herr Richter Bienenwachs. Ich bringe Ihnen Nektar.
封法官先生，我给您带来了花蜜。
Wir würden Ihnen gerne helfen. Nicht wahr, Willi?
我们很愿意帮助您，是吧，威利？
Guten Tag, ich freue mich, Sie kennen zu lernen und mit Ihnen zusammenzuarbeiten.
大家好，很高兴和认识大家，和大家一起工作。
Herr Schulte, guten Tag! Wie geht es Ihnen?
尔特先生，早上好！您最近怎么样？
Kulinarisch - gibts da auch Dinge, die Ihnen zum Sommer einfallen?
美食 - 有夏天东西浮现在脑海吗？
Ich möchte gern mit Ihnen über Mahmud sprechen.
我想跟您聊一下Mahmud情况。
Deshalb wollte ich ja auch mit Ihnen sprechen und eine Lösung finden.
因此我正想和您谈一谈，想个办法出来。
Die Rentenversicherung zahlt Ihnen dann Geld zum Leben.
退休保险支付您用于生活钱。
In dieser Zeit darf Ihr Arbeitgeber Ihnen auch nicht kündigen.
这段时间内您雇主也不可以辞退您。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
能问
可以把信寄给
）把书还给
快
旅程。
话
给
好呢？
德语书
