Die wichtigsten sind hier Kühe, Ziegen, Schafe, Hühner, Pferde, Schweine, Hunde und Katzen.

这极少几类是、山、、、马、猪、狗和猫。

Auf dem Bauernhof gab es Pferde, Hühner und Gänse, Kühe und Schweine.

农场里有马，，鹅，和猪。

Selbst gewöhnliche Themen wie Maulbeeren, Hühner oder Hunde gewannen unter seinem Pinsel eine ungekannte Lebendigkeit.

即使是简单主题桑、、狗在他笔下也拥有了格外生气。

37 Enten, 46 Schweine, 46 Puten und 945 Hühner.

37只鸭子，46头猪，46只火和945只。

Oder B, weil es so viele Hühner gibt.

者是B选项，因为有很多。

Alles, was vom T.Rex übrig ist, ist ein Huhn.

霸王龙如今还剩下，也就是一只。

Wahlweise als Variante mit Huhn, vegetarisch oder vegan.

可选肉饭、素食版纯素版本。

Heute machen wir kung pao chicken --- kung pao Huhn.

今天咱们来做宫保丁。

Man schlachte Hühner und Schafe, um ein Festessen zu bereiten.

杀宰，摆酒设宴。

Also nicht die Hühner, sondern die Eier.

这里小指得不是母而是蛋。

Da die Wasserversorgung ausfällt werden bundesweit mehr als 5.000 Notbrunnen eingesetzt, um die Menschen mit 15 Liter Trinkwasser pro Tag zu versorgen. Millionen Kühe, Schweine und Hühner sterben da sie nicht mehr ernährt werden können.

由于供水中断， 全国动用了5000多口应急水井，每天为人们提供15升饮用水。 数百万头、猪和因得不到喂养而死。

So wie das Tier, das Milch geben würde wie eine Kuh, Fleisch wie ein Schwein, Wolle liefern wie ein Schaf und eben Eier legen würde wie ein Huhn.

就像是动物一样，能产、能长肉猪、能产毛甚至是能下蛋。

Und dahinter war auch ein kleiner Hof mit Hühnern und Enten und ein kleiner Garten mit Grünzeug und Obst.

后面还有一个养着鸭小院子和一片长满蔬菜水果小园子。

Carolinas Wolf wird hier die Hühner.

卡罗来纳狼在这里抓。

Die Bauern hier züchten auch Hühner, aber im kleinen Stil und ohne vergleichbare Geldhilfen wie in der EU. So ist das deutsche Fleisch viel billiger, als die Hähnchen aus Ghana selbst.

这里农民也养，但是规模小，没有像欧盟这样财政资助。因此德国肉比加纳自己肉要便宜很多。

Hier muss man schon reichlich verwundert, überrascht und beeindruckt sein von etwas, eben genau so, wie man sich über ein gewaltig dickes Ei von einem Huhn wundern würde, das sonst nur ganz normal große Eier legt.

这里指是人们真因某物感到惊奇、惊喜者对某物印象深刻，这跟人们会对母下又大又厚蛋感到惊奇是一样，因为这个蛋跟普通蛋不一样。

Cheers. Wir sind mittlerweile als Spezies auch so fortgeschritten, dass es fraglich ist, ob wir überhaupt noch Nutztiere wie Schweine, Hühner oder Kühe halten sollten.

可喜可贺是，与此同时，我们作为一个物种发展得已经如此先进，以至于我们到底还需不需要养像猪、者这样家畜成了一个问题。

Und die Enten bissen, und die Hühner hackten, und das Mädchen, welches die Tiere füttern sollte, stieß mit den Füßen nach ihm.

鸭子们咬它，小们啄它，来喂鸭女佣还用脚踢它。

" Aber die Gans habe ich gegen ein Huhn eingetauscht! " , rief der Bauer.

“不过我用鹅换了一只！”农夫说。

Und hier legen jeden Morgen zwischen acht Uhr und elf Uhr die Hühner ihre Eier.

在这儿每天早上八点到十一点钟，母都会下蛋。