Das Auto fuhr schnell am Haus vorbei.
汽车快速从子旁驶过。
Er zeigt auf die Karte, wo sein Haus liegt.
他用手指着地图，指出他家所在的位置。
Am Sonntag besuchte ich meine Großeltern im alten Haus.
周日，我子里探望我的祖父母。
Um das Haus zu streichen, brauchst du Farbe und eine Leiter.
要粉刷子，你需要油漆和梯子。
Hinter ihrem Haus gibt es eine Kühlklammer für frische Jagdbeute.
他的子后面有一个存新鲜捕获物的冷却室。
Simon stand auf, wusch sich und verließ eilends das Haus.
西蒙起身洗漱，匆匆离开子。
Bitte kämm deine Haare, bevor du das Haus verlässt.
出门前请梳理头发。
Ich habe meinen Schirm vergessen,Ich muß noch einmal zurückgehen (ins Haus).
我把伞忘，我得再回(屋)一次。
Den Garten mußt du dir (zu dem Haus) hinzudenken.
你必须把花园(连同子一起)考虑进。
Sie ist nie aus dem Haus (aus der Stadt) herausgekommen.
她从未出过家门(离开过个)。
Dieses Haus wurde gut vor 100 Jahren gebaut.
间子有足足100年历史。
In diesem Haus ist unablässig von einer europäischen Beschäftigungspolitik die Rede.
家人经常地讨论欧洲的就业政策。
Die Polizei umstellte das Haus, in dem sich der Dieb aufhielt.
警察包围小偷的逗留的子。
Das Haus liegt mit der Front nach Osten.
幢子(正面)朝东。
Der Zufall wollte (es),daß er an diesem Tage spät aus dem Haus ging.
碰巧他那一天从家里出来的很晚。
Wohnt in diesem Haus eine Frau Schneider?
子里住着施耐德夫人吗？
Das Haus wurde in zehn Monaten gebaut.
子在十个月内建成。
Ich habe das Haus noch nie von innen gesehen.
我从来没有从里面看到过座建筑。
Die meisten Leute heizen ihr Haus mit Gas.
大多数人使用天然气来取暖。
Wir wachten auf, als plötzlich das Haus anfing zu wackeln.
当子突然开始摇晃时，我们醒。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Doch mit dem Haus verbrennt die Angst.
但恐惧正随它燃烧殆尽。
Dann fahre ich direkt von der Arbeit hin und wir treffen uns vor dem Haus.
那我从公司直接开车过去，我们在门口碰面。
Vielleicht gibt es in Ihrem Haus einen Hof oder einen Balkon.
也许您里有院台。
Du hast ihn nicht in dein Haus geschwatzt - hast ihm deine Tochter nicht nachgeworfen.
又不是你求他上你这儿来——又不是你把闺女硬塞进了他怀里！
Was hab ich erduldet neben diesem Bastard hier im Haus?
我怎么能忍受和这混蛋同处室？
Wer jetzt kein Haus hat, baut sich keines mehr.
谁这时没有屋，就不必建筑。
Wenigstens haben wirs warm und gemütlich im Haus.
至少我们家里又暖和又舒服。
Ich kann Grizels Haus von hier aus sehen.
我从这能看到格雷泽家。
Aus der Traum vom eigenen Haus mit Garten!
别了有座自己带花园美梦！
Ein typisches beispiel von Bauhaus Architektur ist das Haus am Horn, erbaut 1923.
包豪斯建筑典型例就是建于1923年霍恩展示馆。
Man wollte ein komfortables, wirtschaftliches, funktionales Haus bauen.
人们想造座舒适、经济而又实用屋。
Der größte Umweg war der, der sie ins Weiße Haus gebracht hat.
最大曲折是她进入白宫过程。
Mit unseren Eltern und Großeltern haben wir alle zusammen in einem Haus gelebt.
我们和父母还有祖父母起住在座里。
Du gehst aus dem Haus und nimmst die AirPods aus ihrem Case.
您从家里出来，把无线耳机从小盒里拿出来。
In meinem Haus haben ich und meine Freunde alles selber gemacht.
我和我朋友们在家里什么都靠自己完成。
Kein Wunder, dass die Politiker beschließen, ein neues Haus bauen zu lassen.
难怪政治家们会决定建座新。
Die schönen hohen Fenster waren viel größer als die Türe vom Haus seines Vaters daheim.
那些高大美丽窗户比他父亲在家里门还要大得多。
Solch ein wunderschönes Haus wünsche ich mir auch!
这么漂亮我也想要了！
Wichtig war, es gab keine Möbel mehr, die waren irgendwo im Haus verstreut.
最重要，当时这里没有家具了，都散落在屋里别处。
Erst die Anwendung im eigenen Haus, dann der Verkauf an andere.
先在内部使用，然后卖给其他人。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
子旁驶过。
子
，我得再回(
个
)。
院
台。
室
