Die Grenzen in Europa sind durchlässiger geworden.
在欧洲的国界现在都变得更容易通过了。
Die Grenzen zwischen diesen zwei Fachgebieten sind fließend.
两专业的界限不易分清。
Als er den Brief bakam, kannte seine Freude keine Grenze.
当他接信时，他真高兴极了。
Mehrere Reisende wurden an der Grenze zurückgewiesen.
好些旅行者在边境被拒。
Die Grenze führt quer duch den Betrieb.
边界横贯了工厂。
Die Schmuggler schlichen auf Schleichwegen über die Grenze.
走私者通过隐蔽的小路越过国境。
An der Grenze wurde ihm die Einreise verweigert.
在边境上他被拒绝入境。
Das Auto (Der Zug) hatte die Grenze passiert.
（）开过了边境。
Es kam zu schweren Zwischenfällen an der Grenze.
边境发生了严重的冲突。
Die Soldaten ziehen an der Grenze zusammen.
士兵们在边境集结。
Die Strecke bis zur Grenze schaffen wir in einer Stunde.
我们可以在一小时内走完边界的路。
In der Europäischen Union gibt es eigentlich keine Grenzen mehr.
在欧盟，真的没有任何边界了。
Er kennt seine Grenzen.
他知道自己的能力有多大。
Das überschreitet alle Grenzen.
太过分了！
Flüsse (Gebirge) bilden natürliche Grenze.
河流（山脉）构成天然分界线。
Auch meine Geduld hat Grenzen!
我的忍耐也是有限度的！
Die Truppen ziehen zur Grenze hin.
部队开往边境。
Die Grenze verläuft dem Tal entlang.
边界线沿着山谷伸展。
Der Fluß bildet hier die Grenze.
儿以条河为界。
Das ist die Grenze von Deutschland.
是德国的边界。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Und was ist an der Grenze passiert?
边境发生什么了吗？
Ihr Mut und ihre Entschlossenheit kannten zu diesem Zeitpunkt keine Grenzen.
时他们的勇气和决心无可阻挡。
Die Grenze ist weg! Aber nun spüren die deutschen Touristen eine andere Barriere.
边界不见了！但现在的德国游客感受到另一障碍。
Die Grenzen zwischen Marketing und Manipulation sind ohnehin fließend und bei McDonald's verschwimmen sie komplett.
无论如何，营销和操纵之间的界限流动的，而在麦当劳，它们完全模糊。
Prinzipiell ist ja der Kreativität absolut keine Grenze gesetzt.
原则上来说，视频拍摄时的创造力无限的。
Aber es ist wichtig, dass du in diesen Situationen weiterhin deine Grenzen beachtest.
不过，在种情况下明确自己的界限。
Vielen Dank für Ihr Verhandeln, aber das überschreitet einfach unsere Grenze.
B ：十感谢贵方的还价，但价格超出了我们的范围。
Oder lässt man die kurz vor der Grenze stehen?
还放在边境那里？
Aber wir wohnten sehr dicht an der Grenze zu Westberlin.
但我们住的离西柏林的边界非常近。
Die Fantasie der Kindergärtnerinnen kennt keine Grenzen.
幼儿园老师的想象力没有边界。
Wie ist es für dich, deine Grenzen einzuhalten?
你如何守住你的人边界的呢？
Wie hier auf dem Limes, der historische Grenze zwischen dem Römischem Reich und Germanien.
一如里曾经横亘在罗马帝国和日耳曼人间的古罗马历史界墙。
Lastwagen müssen dann wohl an den Grenzen viel viel mehr kontrolliert werden.
载卡车必须在边境处受到更多的管制。
Einfach wie man Leute ein bisschen dazu anstachelt, ein bisschen motiviert, über seine Grenzen hinauszugehen.
其实就如何激励人们一点点超越自己的极限。
Die längeste gemeinsame Grenze hat es mit der GUS, sie beträgt 7,800 Kilometer.
中国与独联体的边界最长，为7800公里。
Mittags dämmere ich an der Grenze des Denkens dahin.
中午时，我迷迷糊糊，思考力已弱到极限。
Es ist Zeit, dass die Politik klare Regeln findet und dem Wolf Grenzen setzt.
现在已经时候让政治家们制定明确规则并为狼群设限了。
Fort schritt erfordert oft, neue Wege zu gehen und bestehende Grenzen zu erweitern.
我认为句话强调了创新和变革通常通过质疑和克服现有的规范和标准产生。进步往往需走新路，扩展现有的界限。
Kurz- und mittelfristige Flexibilitätsoptionen wie Speicher und Lastmanagement stoßen dann an die Grenze ihrer Leistungsfähigkeit.
短期与中期灵活的备选项，如能源储存器和负荷管理，到时会触及其承载能力的极限。
Die Grenzen zwischen den Ländern sind offener als früher und immer mehr Menschen ziehen in fremde Länder. Wer außer seiner Herkunftssprache noch eine andere Sprache spricht, hat viele Chancen.
国与国之间的界限比起早前已经开放多了，而又越来越多的人去到陌生国度生活。除了母语之外还能说一门语言的人拥有更多的机会。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
两
专业的
信时，他真高兴极了。
（
流动的，而在麦当劳，它们完全模糊。
。
感谢贵方的还价，但
