In der DDR werden Brauereien kollektiviert, müssen sich alle zu großen Genossenschaften zusammenschließen.

在东德，啤酒厂集体化，合并成大型合作社。

Genossenschaften sind eine Art Verein, bei dem man Mitglied wird.

合作社是一个社团机构，以注册成会员。

Private Händler werden enteignet, Bauern in Genossenschaften gezwungen.

商剥夺财产，农民入合作社。

Über eine Genossenschaft haben sie 9 ha Land gepachtet.

他通过一个合作社租用了9公顷的土地。

Etwa 90.000 Euro würden der Genossenschaft dann pro Jahr fehlen.

大约每年将有9万欧元的缺口。

Um es zu retten, wollen diese Bürgerinnen und Bürger aus Freyung jetzt eine Genossenschaft gründen.

为了拯救它，弗赖恩的这些市民现在打算成立一个合作社。

Oder C wurde von einer Genossenschaft produziert.

或者C是由一家合作社生产的。

Heute haben elf Familien aus der Genossenschaft ihre eigenen Werkstätten.

如今，合作社的 11 个家庭拥有自己的作坊。

Die Genossenschaft steht kurz vor der Zahlungsunfähigkeit.

该合作社几乎面临破产。